13 мая 2024 г.
Технический писатель Киев, удалено Украинская IT-компания Nova Digital , входящая в состав NOVA Группа компаний — мощный разработчик веб-приложений и программного обеспечения для архитектур любой сложности и нагрузки. Мы создаем, поддерживаем и постоянно совершенствуем программные продукты, удобство которых уже оценили 32 миллиона частных и бизнес-клиентов Новой Почты. По мере расширения нашей команды ищем технического писателя Ваши обязанности: < ul> Создавайте
13 мая 2024 г.
Технический писатель
Киев, удалено
Украинская IT-компания Nova Digital , входящая в состав NOVA Группа компаний — мощный разработчик веб-приложений и программного обеспечения для архитектур любой сложности и нагрузки. Мы создаем, поддерживаем и постоянно совершенствуем программные продукты, удобство которых уже оценили 32 миллиона частных и бизнес-клиентов Новой Почты.
По мере расширения нашей команды ищем технического писателя
Ваши обязанности:
< ul>
Создавайте комплексную документацию, соответствующую организационным стандартам
. Получите глубокое понимание продуктов и услуг, чтобы преобразовать
сложную информацию в понятный, привлекательный и совершенный контент. Создавайте удобный для пользователя контент, отвечающий потребностям целевой аудитории,
превращая идеи в язык, способствующий успеху пользователей. Создайте и поддерживайте подробную справочную базу данных, включая результаты исследований
, тесты удобства использования и спецификации дизайна. Оцените существующий контент и разработайте инновационные стратегии
улучшения. Исследуйте, составляйте план, пишите и редактируйте контент, тесно сотрудничая
с различными отделами, чтобы понять требования проекта. Собирайте информацию от профильных экспертов для разработки, систематизации,
и составления руководств по процедурам, технических спецификаций и обработки
документации. Сотрудничайте с руководителями разработки и поддержки, определяя
хранилища документации, редактируя и уточняя контент, а также выявляя
лучшие решения для компиляции и централизованного хранения данных. Разрабатывайте и поддерживайте шаблоны информационной архитектуры, которые соответствуют
организационным и правовым стандартам и облегчают миграцию данных
. Создавайте контент в альтернативных медиаформатах, чтобы обеспечить максимальное удобство использования,
обеспечивая единообразие всей документации. Постройте процесс управления документацией с нуля. О вас:
- Украинский: родной или двуязычный.
- Степень бакалавра или магистра в области компьютерных наук, коммуникаций,
прикладной лингвистики или смежных областей. - Опыт работы эффективным техническим писателем не менее четырех лет.
- Подтвержденная способность быстро схватывать и понимать сложные предметы.
- Глубокое понимание жизненного цикла разработки программного обеспечения (SDLC).
- Владение инструментами технического письма: такими как Microsoft Word, Adobe
FrameMaker, MadCap Flare или аналогичные. - Опыт работы с системами управления документацией: такими как
Confluence, JIRA или другие системы управления контентом. - Опыт создания документации и инструкций по процедурам для
различной аудитории. - Отличные письменные коммуникативные навыки, повышенное внимание к деталям.
- Опыт сотрудничества с инженерами для улучшения пользовательского опыта
(например, дизайна, пользовательского интерфейса), улучшения контента и создания визуальных изображений и диаграмм для
технической поддержки. - Умение управлять мюнесколько проектов одновременно.
Будет плюсом:
- Знакомство с методологиями разработки программного обеспечения, такими как Agile или
Scrum. - Базовые знания языков программирования. Понимание
языков, таких как Python, Java или C++ является плюсом. - Опыт работы с документацией по API: включая RESTful API, SDK и
другую документацию для разработчиков. - Знание систем контроля версий: таких как Git или SVN.
Мы предлагаем:
- официальное трудоустройство;
- медицинская страховка;
- оплачиваемый отпуск и больничные;
- необходимое оборудование для работы;
- корпоративная культура, мотивирующая и заряжающая позитивом;
- работа в социально ответственной компании, которая следит за трендами, ценит идеи сотрудников и развивается вместе с ними.
Присылайте свое резюме :)