Специалист по организации и проведению программных тренингов служения / Специалист по обучению программ служения в Samaritan`s Purse

Описание миссии

Кошелек самаритянина — это внеконфессиональная евангелическая христианская организация, которая оказывает духовную и физическую помощь пострадавшим людям по всему миру. С 1970 года «Кошелек самаритянина» (далее – СП UA) помогает удовлетворить нужды людей, пострадавших от войны, бедности, стихийных бедствий, болезней и голода, чтобы поделиться Божьей любовью через Его Сына Иисуса Христа. Организация служит Церкви по всему миру для распространения Евангелия Господа Иисуса Христа.

Описание работы

Специалист по обучению программ служения поддерживает программу служения в разработке, координации и проведении тренингов, основанных на христианских ценностях, которые укрепляют духовную и эмоциональную стабильность среди людей и общины, пострадавшие от войны в Украине. Это включает в себя проведение тренингов по оказанию первой помощи при библейских и духовных травмах для волонтеров, руководителей служений, пасторов, консультантов и других местных партнеров, а также сотрудников гуманитарных организаций.

Программа направлена ​​на оснащение местных церквей и их сообществ практическими и духовными инструментами для обеспечения ухода, утешения и надежды во времена кризиса. Особое внимание будет уделено инициативам, направленным на поддержку женщин, ветеранов и церковных лидеров/тренеров.

Идеальный кандидат должен продемонстрировать зрелую христианскую веру и желание интегрировать библейские принципы в сострадательную работу и служение обществу. Также требуется обширный опыт преподавания, модерирования или проведения обучения, а также способность эффективно общаться и адаптировать материалы для различных аудиторий.

Основные обязанности

• Оказывать поддержку координатору, менеджеру и партнерам по реализации министерства в разработке содержания обучения и проведении обучения для различных групп населения. аудитории.
• Проводить учебные занятия в интерактивном, увлекательном и основанном на Библии формате.
• Пройти сертификацию курсов, необходимую для преподавания программ обучения партнеров-исполнителей.
• Создавать и адаптировать интерактивные программы обучения и цифровые презентации в сотрудничестве с командой программы и партнерами-исполнителями, используя существующие ресурсы, исследования и понимание контекста.
• Выбирать и адаптировать содержание обучения и методы его проведения в соответствии с целевой аудиторией.
• Координировать разработку с контактными лицами партнера по реализации, планирование и проведение обучения.
• Поддержка команды и координатора программы в организации учебных мероприятий и логистики по мере необходимости.
• Сбор и анализ отзывов участников и извлеченных уроков для улучшения будущих тренингов.
• Поездки примерно две недели в месяц в разные регионы Украины,включая затронутые конфликтом районы, для проведения тренингов с партнерами-исполнителями.
• Помогать координатору и менеджеру программы в разработке новых ориентированных на услуги ресурсов и обучении для офиса СП, программ и партнеров.
• Обеспечивать устный и письменный перевод между английским и украинским языками, если это необходимо для учебных материалов, обсуждений или документации.
• Выполнять любые другие разумные задачи по запросу координатора или менеджера программы для поддержки целей программы.

Необходимые навыки

Чтобы успешно выполнять свою работу, кандидат должен эффективно выполнять все ключевые обязанности. Следующие требования отражают необходимые знания, навыки и компетенции. При необходимости людям с ограниченными возможностями могут быть предоставлены разумные приспособления для выполнения основных функций.

• Компетентность в библейских и богословских знаниях.
• Творческие и технические навыки.
• Сильные организаторские способности и навыки решения проблем.
• Сильные навыки межличностного общения (чувствительность к культурным и конфессиональным различиям, эмоциональный интеллект и понимание контекста).
• Способность работать в команде, оставаясь при этом скромными и открытыми для сотрудничество.
• Способность быть гибким и адаптируемым.
• Готовность часто путешествовать по всей Украине, включая пострадавшие от конфликта регионы.
• Обладание сильными коммуникативными навыками, особенно в публичных выступлениях и межкультурном устном и письменном взаимодействии.
• Высокий уровень добросовестности и ответственное управление ресурсами.
• Приверженность ценностям и этическим принципам организации.

Необходимое образование и опыт

Требуется:

• Подтвержденный опыт работы в сфере образования, обучения или содействия взрослым (предпочтительно в религиозном или гуманитарном контексте).
• Отличные навыки межличностного общения и общения; способность преподавать и взаимодействовать с представителями различных вероисповеданий и культур.
• Обучение оказанию первой духовной помощи или аналогичным религиозным программам лечения травм.
• Практический опыт церковного служения, капеллана, консультирования или обучения взрослых.
• Навыки работы с компьютером выше среднего (например, инструменты Microsoft Office, особенно PowerPoint)

Желательно:

• Углубленное знание библейских принципов и их практического применения в травматологической помощи и общественных работах.
• Степень бакалавра в области образования, психологии, теологии, социальной работы, христианского консультирования или аналогичного опыта (или аналогичный опыт).
• Опыт перевода.

Язык

• Свободное владение английским языком B2 или выше – обязательно
• Украинский язык – обязательно

Аналитические навыки

Способность решать практические проблемы и работать с множеством конкретных переменных в ситуациях, когда стандартизация ограничена. Способность интерпретировать различные инструкции, данные в письменной, устной, диаграммной или графической форме.

Рабочая среда

Описанные здесь характеристики рабочей среды репрезентативны для тех, с которыми сталкивается сотрудник при выполнении основных функций этой работы. Могут быть предприняты разумные приспособления, позволяющие лицам с ограниченными возможностями выполнять основные функции.

Часы работы:

8:30–17:00, ПН–ПТ

Начало действия контракта — 1 января 2026 года.

Если вы разделяете наши ценности, почувствуйте горячее желание помогите людям, будем рады видеть Вас в нашей дружной команде!