UX-писатель в airSlate

Наш путь в airSlate начался в Бостоне, США, в 2008 году. То, что начиналось как одиночный продукт с 3000 клиентов, превратилось во влиятельную технологическую компанию с более 1000 членами команды в шести офисах по всему миру. В 2022 году общая оценка airSlate достигла 1,25 миллиарда долларов и стала «Единорогом 🦄». Но даже несмотря на масштабирование, члены команды остаются нашим самым ценным активом. Вот почему мы создали компанию, которая вдохновляет людей своей работой.

Мы разрабатываем продукты, которые обслуживают более 100 миллионов пользователей благодаря автоматизации рабочих процессов без кода, электронной подписи и решениям для управления документами. Портфель удостоенных наград продуктов компании: SignNow, pdfFiller, DocHub, WorkFlow, Instapage и US Legal Forms даёт командам возможность цифровой трансформации методов работы своих организаций.

< b>О команде WorkFlow:

Мы — увлеченная и амбициозная команда, состоящая из более чем 100 человек, миссия которых — создавать богатые возможности для клиентов путем автоматизации всего жизненного цикла документации с помощью мощного универсального устройства. решение: Рабочий процесс. Этот продукт позволяет компаниям создавать мощные документы и автоматизировать процессы документооборота. Workflow — это все, что вам нужно для создания, интеграции и автоматизации ваших документов, от простых задач, таких как редактирование PDF-файлов и создание форм, до электронной подписи. Этот продукт представляет собой полностью переработанную и переработанную версию нашего продукта для автоматизации рабочих процессов, оптимизированную для самообслуживания и работы в автоматическом режиме.

И теперь мы ищем талантливого UX писателя, чтобы присоединиться к нашей команде по продукту WorkFlow. Вы будете отвечать за создание четкого, лаконичного и удобного для пользователя контента, который улучшает взаимодействие с пользователем. Это уникальная возможность внести свой вклад в сложный и новаторский проект в области автоматизации рабочих процессов.

Над чем вы будете работать:

• Создавать и управлять всем текстом продукта, включая сообщения, электронные письма, ярлыки и кнопки.
• Обеспечить согласованность и ясность языка продукта.
• Тесно сотрудничайте с UX-дизайнерами, менеджерами по продуктам и инженерами, чтобы согласовать контент с потребностями пользователей и целями продукта.
• Взять на себя ответственность за Crowdin для управления локализацией и переводом.
• Постоянно совершенствовать контент на основе отзывов пользователей и аналитики продукта.
• Поддерживать высокий стандарт использования английского языка и тон, соответствующий продукту.

Чего мы ожидаем от вас:

• Опыт работы не менее 3 лет в качестве UX-писателя, технического писателя или аналогичной должности.
• Отличное владение Английский (уровень C1 или выше), с сильным чувством языка.
• Опыт разработки программного обеспечения и понимание принципов UX.
• Знакомство с носителями английского языка и знание культурных нюансов. использование языка.
• Умение пользоваться такими инструментами, как ChatGPT и Crowdin.

Приятно иметь:

• Степень бакалавра или магистра по английскому языку, журналистике, коммуникациям или в смежных областях является плюсом.
• Опыт работы в области английской литературы или редактирования.

Что мы предлагаем:

— Гибкую рабочую среду  — Мы ценим преимущества личного сотрудничества и априориоптимизировать работу из наших офисов в Киеве и Львове. Тем не менее, мы также предоставляем гибкие условия работы для удаленных или гибридных вариантов и гибкого графика.

— Возможности профессионального роста — Мы стремимся к постоянному совершенствованию и приветствуем тех, кто увлечен обучением. Мы покрываем курсы повышения квалификации, конференции, литературу, уроки английского языка и многое другое для каждого члена команды.

— Здоровье и благополучие — здоровье и благополучие членов нашей команды. иметь значение. Мы предлагаем тренажерный зал в офисе, массаж, бесплатные обеды и питательные закуски, чтобы зарядиться энергией на весь день. Кроме того, мы покрываем 100 % вашей медицинской страховки.

— Бонусы и компенсации — Помимо конкурентоспособной базовой зарплаты, члены нашей команды имеют право на ежемесячные премии за производительность в размере до 10 %, определяемых их достижениями, уделением времени и преданностью своему делу.

— Акционные опционы — В airSlate члены нашей команды — это больше, чем просто сотрудники; они деловые партнеры. Мы выпускаем опционы на акции, которые предоставляют право собственности на компанию, позволяя каждому участвовать в ее росте.

— Открытое общение — Мы поощряем прозрачное общение между всеми членами команды в airSlate. Не стесняйтесь делиться своими мыслями, идеями и проблемами с нашим руководством, генеральным директором, любым членом нашей руководящей команды или любым руководителем группы в любое время.

Мы гордимся :

— airSlate Care for Ukraine  — Учитывая значительное количество членов нашей команды в  Украине, нашей главной заботой была обеспечение их безопасности путем оказания финансовой и материально-технической помощи им и их семьям. То, что началось как немедленная реакция, превратилось в краеугольный камень благотворительной программы airSlate. Мы сопоставляем пожертвования, внесенные членами нашей команды, предлагаем гуманитарную помощь тем, кто пострадал от конфликта, раздаем продуктовые наборы пожилым людям и поддерживаем приюты для животных. Мы по-прежнему твердо привержены работе по восстановлению мира в Украине.

— airSlate Junior Club — Наше чувство семьи выходит за рамки нашей команды. Все члены команды с детьми получают доступ к детскому клубу airSlate, где проводятся увлекательные мероприятия, такие как кулинарные мастер-классы, творческие занятия и обучающие онлайн-игры.