Корректор (английский-норвежский) в Oriented Soft

Должность: внештатный переводчик/корректор

Языковая пара: английский – Норвежский

Описание: Мы ищем опытного внештатного переводчика и корректора для перевода и рецензирования контента с английского на норвежский язык. Работа будет включать перевод текста для сайтов электронной коммерции и рекламных кампаний.

Обязанности:

• Переводить и корректировать тексты с английского на норвежский язык. .
• Создавайте понятный и привлекательный контент для продуктов нашей компании.
• Упрощайте сложные функции продукта и представляйте их в доступной форме.
• Поддерживайте и улучшайте наш тон голос.
• Сотрудничество с аналитиками, дизайнерами и маркетологами.

Требования:

• Норвежский язык. Носитель языка или двуязычный  
• Знание английского языка
• Подтвержденный опыт перевода и корректуры
• Внимание к деталям