ФРАНКОГОВОРЯЩИЙ МЕНЕДЖЕР ПРОЕКТА в devabit

ОСНОВНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ:

• Управление заказами на перевод в соответствии с требованиями заказчика и стандартами группы
• Закрыть сотрудничество с клиентами, командами, менеджерами по работе с клиентами и переводчиками/лингвистами.
• Совершенствование процессов и оптимизация лингвистического качества.
• Организация и мониторинг общего рабочего процесса и сроков перевода, редактирования, рецензирования и других лингвистических услуги
• Мониторинг ключевых показателей эффективности, связанных с предоставлением услуг, например. соблюдение сроков, затраты поставщиков, внутренние затраты, производительность, объем услуги и языковой комбинации, количество жалоб.
• Управление взаимоотношениями с клиентами и ответственность за удовлетворенность клиентов.
• Устная и письменная речь. общение должно осуществляться на французском языке.

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:

• Высшее образование в области перевода , менеджмент, бизнес-администрирование, языковые/коммуникативные исследования или эквивалент.
• Отличное знание французского языка. Английский будет плюсом.
• Опыт работы от 1 года в сфере управления проектами, бизнес-администрирования, обслуживания клиентов или на аналогичных должностях, желательно в компании, предоставляющей лингвистические услуги.
• Опыт успешного управления клиентами отношения, включая жалобы.
• Отличные коммуникативные навыки. Легко работать удаленно (по телефону, через веб-встречи и т. д.).
• Умение расставлять приоритеты задач и рабочей нагрузки, способность работать в меняющейся среде.
• Проактивность, внимательность к деталям, высокая организованность, способность работать в сжатые сроки и спокойствие под давлением.
• Отличная компьютерная грамотность, включая продвинутые навыки работы с Microsoft Office.
• Предыдущее использование CAT-инструментов, включая Trados Studio, XBench или других отраслевых инструментов. -специфические приложения будут считаться плюсом, но не обязательными.

ПРЕИМУЩЕСТВА:

• Сложно работа в развивающейся компании.
• Увлекательные проекты с применением новейших технологий.
• Повышение профессиональных навыков.
• Уютный, современный и комфортный офис.
• 15 рабочих дней отпуска и 10 больничных в год.
• Уроки английского языка.
• Выезды в компанию и сплочение команды.