Junior Data Annotator (good for linguists and translators) in [Coreteka]

The CoreTeka company is forming an office for a large American food company that believes in the victory of Ukraine and wants to develop its product with the best specialists of our country. There are teams in Kyiv and Lviv, so the work format:

• Kyiv - remote,but in the future it is expected to move to a hybrid schedule, as we plan to open of the office that will have to be visited;
• Lviv - hybrid: Monday and Thursday - remote, other days - work in a comfortable office.
• li>

The project is a large sales automation service.

Key facts about the project:

— The company was founded in 2014 and has so far attracted $489 million in investments, for a total capitalization of $4.4 billion.

— The key technical development team is TOP developers from Facebook, Microsoft, Amazon

— In 2022, the company was included in the ranking of America's Best Startup Employers (forbes.com)

— In 2021, the company entered the LinkedIn Top Startups 2021 rating

— In 2021, the company entered the Technology Fast 500 winners rating

— The product's clients are such large companies as MongoDB, Zoom, Twilio, DocuSign, Siemens.

Basic requirements:

- Fluent understanding and command of spoken and written English at C1 level

- Ability to work in a team and effective communication skills

- Previous experience in relevant areas of working with data and/or texts (for example, editorial, journalism, data entry, technical/customer support, etc.)

- Developed skills of critical thinking, responsibility and tolerance for change.

Would be an advantage:

- Proficiency in French at B2 level

- Previous experience with text annotations, preferably NLP or audio annotations.

Your daily tasks will include:

- Work independently and as part of a small team to create the required dataset.

- Daily use of critical thinking skills to solve work problems.

Your role in the project:

The platform is designed to work with sales representatives and automates their work as much as possible to allow them to connect with their customers and accelerate their communication. It also provides team leaders with analytical information about performance, which allows them to more effectively train their sales representatives As a Junior Data Annotator on our project, you will work closely with Data Science specialists to rapidly deliver high-quality annotated datasets, help build machine learning models that support new platform features, and validate other text and voice data.

We offer:

- Opportunity to work with a school team and a manager from the USA;

- Providing the necessary equipment;

- Paid leaves and medical insurance;

- Days off according to public holidays of Ukraine;

- In the Lviv office on Wednesdays and Fridays, pizza, cheese and other goodies.