Коректор (англ.-норвезька) в Oriented Soft

Посада: позаштатний перекладач/коректор

Пара мов: англійська – Норвезька

Опис: Ми шукаємо досвідченого позаштатного перекладача та коректора для перекладу та перегляду вмісту з англійської на норвезьку. Робота включатиме переклад тексту для веб-сайтів електронної комерції та рекламних кампаній.

Обов'язки:

• Переклад і перевірка текстів з англійської на норвезьку .
• Створіть зрозумілий і привабливий вміст для продуктів нашої компанії.
• Спростіть складні функції продукту та подайте їх у доступній формі.
• Підтримуйте та покращуйте наш тон голос.
• Співпрацюйте з аналітиками, дизайнерами та маркетологами.

Вимоги:

• норвезька. Носій мови або двомовний  
• Досконале володіння англійською мовою
• Перевірений досвід перекладу та вичитки
• Увага до деталей