ФАХІВЕЦЬ З МОНІТОРИНГУ Й ОЦІНКИ / MONITORING & EVALUATION OFFICER в Premiere Urgence Internationale

Premiere Urgence Internationale (PUI) є некомерційною, неполітичною та нерелігійною гуманітарною неурядовою організацією. ПУІ розпочав гуманітарну інтервенцію в Україну в лютому 2015 року. Цілями місії є покращення або відновлення рівного доступу до первинної медичної допомоги для місцевого та переміщеного населення, яке постраждало внаслідок військового конфлікту, та покращення умов їхнього життя шляхом покриття їхніх фундаментальних потреб.

Місце роботи – м.Дніпро

КВАЛІФІКАЦІЙНІ ВИМОГИ:

Освіта: Диплом (бакалавра або вище) за спеціальністю «соціальні науки», «соціологія», «антропологія», «статистика», «економіка» або інша суміжна спеціальність

Досвід роботи Принаймні 2 роки роботи у сфері оцінки проєктів, проведення якісних та кількісних опитувань, збору даних та інформації, статистичного аналізу чи інший відповідний досвід роботи. 

Знання мов: Вільне володіння українською, володіння англійською для робочих навичок 

Знання та навички: Критичне мислення, здатність обробляти великі обсяги інформації, міцні організаційні навички, відмінні комунікативні навички та навички міжособистісного спілкування, гнучкість для адаптації до атмосфери, що швидко змінюється, критичне мислення та ініціативність.       

Володіння ПК: Впевнений користувач пакету Microsoft Office (з фокусом на Excel та Word).

ЗАГАЛЬНЕ ЗАВДАННЯ:

Під безпосереднім керівництвом Менеджера з моніторингу, оцінки, відповідальності за результат та навчання (MEAL) Фахівець з моніторингу, оцінки, відповідальності за результат та навчання (MEAL) підтримує Прем’єр Уржанс Інтернасьональ з розробленням та впровадженням робіт з моніторингу та оцінки в координації з програмними командами бази, включно з визначенням інструментів збору даних, проведенням кількісних та якісних опитувань, підтримкою програми, що стосується забезпечення відповідальності ПУІ за результат перед бенефіціарами та створенням регулярних звітів про роботи у сфері MEAL, такі, як опитування, дослідження або механізм надання зворотного зв’язку та відповіді на скарги тощо.    

ЗАВДАННЯ ТА ОБОВЯЗКИ:

1. Моніторинг та оцінка 
   1. Надавати підтримку команді з моніторингу й оцінки з виконанням регулярних робіт з моніторингу та оцінки на базі в координації з програмними командами для:
   2. Долучення до визначення інструментів збору даних, включно з рекомендаціями щодо анкет для опитувань та тематичних групових дискусій, а також, за потреби, перекладу цих інструментів;
   3. Проведення кількісних та якісних досліджень, дослідницьких робіт, включно зі структурованими та неструктурованими, індивідуальними чи груповими інтерв’ю. 
2. Відповідальність за результат перед постраждалими людьми
   1. Підтримувати усі заходи, пов’язані з забезпеченням відповідальності за результат перед постраждалими людьми, котрі отримують користь від робіт ПУІ, включно з проведенням опитувань щодо задоволення та розгортанням механізму надання зворотного зв’язку та відповіді на скарги; 
   2. Забезпечувати відповідність робіт, пов’язаних з забезпеченням відповідальності за результат, стандартам місії ПУІ на рівні бази.
3. Звітування
   1. Створювати звіти про роботи у сфері MEAL: проведені опитування, навчальні практичні заняття або роботи, пов’язані з забезпеченням відповідальності за результат, включно з кількісним аналізом даних та розповідним контентом;
   2. Проводити регулярний аналіз та створювати звіти про дані, зібрані за допомогою інструментів збору даних та моніторингу під керівництвом Менеджера з MEAL та Фахівця з управління інформацією та базами даних;
   3. Підтримувати Менеджера з MEAL з написанням розділів у проєктних заявках, пов’язаних з моніторингом, оцінкою, відповідальністю за результат та навчанням. 
4. Навчання
   1. Сприяти всім навчальним заходам, які здійснюються для стійкого вдосконалення робіт та практик ПУІ на рівні бази під керівництвом Менеджера з MEAL;
   2. Сприяти регулярному розповсюдженню інформації серед працівників команди, також на зустрічах, заходах та практичних заняттях для персоналу.
5. Управління персоналом та розвиток потенціалу
   1. Керувати помічниками з MEAL та підсобними працівниками, залученими до робіт, пов’язаних з MEAL, включно з опитуваннями, на рівні бази;
   2. Забезпечувати початковий інструктаж та навчання команд ПУІ з тематики MEAL, включно з роботами та стандартами щодо забезпечення відповідальності за результат перед постраждалими людьми.

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

 Фахівець з моніторингу й оцінки несе відповідальність:

1. За неналежне виконання або невиконання своїх посадових обов’язків, що передбачені цією посадовою інструкцією, - в межах, визначених чинним законодавством України про працю.
2. За правопорушення, скоєні в процесі здійснення своєї діяльності, - в межах, визначених чинним адміністративним, кримінальним та цивільним законодавством України.
3. За завдання моральної шкоди – в межах, визначених чинним цивільним законодавством та законодавством про працю України.

УМОВИ

Дата початку: 01/02/2026

Строковий договір з можливим продовженням

Локація: Дніпро, Дніпропетровська обл.

Робочі дні: з понеділка по п'ятницю

Зацікавлені кандидати повинні подати своє резюме та супровідний лист англійською мовою, включаючи принаймні 2 довідкові контакти. Тест на займання вакантної позиції буде виключно англійською мовою. 

 PUI залишає за собою право проводити співбесіди з кандидатами на постійній основі, тому кандидат може бути обраний до дати закриття.

Premiere Urgence Internationale (PUI) is a non-profit, non-political and non religious humanitarian NGO. PUI started humanitarian intervention in Ukraine in February 2015. The mission's objectives are to improve or restore equitable access to primary health care for the local and displaced population affected by the military conflict and to improve their living conditions by covering their fundamental needs.

Place of work - Dnipro city

Ступінь освіти: університетський ступінь (ступінь бакалавра або вище) у сфері соціальних наук, соціології, антропології, статистики, економіки  або іншої відповідної галузі.

Досвід роботи: принаймні 2 роки досвіду роботи в оцінці проектів, проведенні якісних і кількісних досліджень, зборі інформації та даних, статистичному аналізі або інший відповідний досвід роботи.

 Мова Навички: Вільне володіння українською та навички роботи англійською

 Знання та навички: Добре критичне мислення; Здатність до синтезу широкого обсягу інформації; Солідні організаторські здібності, відмінні навички спілкування та спілкування; Гнучкість адаптації до середовища, що швидко змінюється; Критичне мислення та проактивність.

Навички роботи з комп’ютером: Впевнений користувач Microsoft Office (з акцентом на Excel і Word).

ЗАГАЛЬНА МЕТА

Під безпосереднім керівництвом менеджера MEAL, спеціаліст із моніторингу та оцінки підтримує Premiere Urgence Internationale у розробці та впровадженні заходів моніторингу та оцінки у координації з командами програм у базовий рівень, зокрема визначення інструментів збору даних, проведення кількісних і якісних опитувань, підтримка дій, пов’язаних із підзвітністю щодо бенефіціарів PUI, і підготовка регулярних звітів про заходи MEAL, такі як опитування, дослідження або механізм реагування на відгуки та скарги тощо.

Завдання та обов’язки: 

1. Моніторинг і Оцінка 
   1. Підтримка команди з моніторингу та оцінки у здійсненні регулярної діяльності з моніторингу та оцінки на базовому рівні, у координації з командами Програми, щоб:
   2. Сприяти визначенню інструментів збору даних, включаючи опитувальники та рекомендації для тематичних групових обговорень, а також підтримувати переклад цих інструментів, якщо це необхідно;
   3. Проводити кількісні та якісні дослідження, дослідження та опитування, у тому числі структуровані та неструктуровані, індивідуальні чи групові, інтерв'ю. 
2. Підзвітність перед постраждалими людьми
   1. Підтримка всіх дій щодо підзвітності щодо постраждалих людей, які отримують користь від діяльності PUI, включаючи проведення опитувань щодо задоволеності та розгортання механізму реагування на відгуки та скарги; 
   2. Переконайтеся, що дії, пов’язані з підзвітністю, відповідають стандартам місії PUI на базовому рівні.
3. Звітування
   1. Підготовка звітів про діяльність MEAL щодо опитувань, навчальних семінарів або заходів, пов’язаних з підзвітністю, включаючи аналіз кількісних даних і описовий зміст;
   2. Проведення регулярного аналізу та звітів щодо даних, зібраних за допомогою інструментів збору даних і моніторингу, під наглядом Менеджер MEAL та спеціаліст з управління інформацією та базою даних;
   3. підтримка менеджера MEAL у складанні розділів проектних пропозицій, пов’язаних з моніторингом, оцінкою, підзвітністю та навчанням. 
4. Навчання
   1. Сприяти всім навчальним заходам, які здійснюються для стійкого вдосконалення діяльності та практики PUI на базовому рівні під наглядом менеджера MEAL;
   2. Підтримувати регулярне поширення інформації середкоманди, у тому числі під час зборів персоналу, заходів і семінарів.
5. Управління персоналом і нарощування потенціалу
   1. Керування помічниками MEAL і повсякденними працівниками, залученими до діяльності, пов’язаної з MEAL, включаючи опитування, на базовому рівні;
   2. Забезпечення ознайомлення та навчання команди PUI на тему MEAL, включно ззаходами підзвітності перед постраждалими людьми та стандартів.

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

Спеціаліст з моніторингу та оцінки несе відповідальність:

1. За неналежне виконання або невиконання своїх посадових обов’язків, передбачених цією посадовою інструкцією, - в межах Закону про працю України.
2. За порушення, вчинені в процесі професійної діяльності, в межах чинного адміністративного, кримінального або цивільне законодавство України.
3. За моральну шкоду, в межах чинного цивільного та трудового законодавства України.

УМОВИ

Час початку: 01.02.2026

ЯК ПОДАТИ ЗАЯВКУ:

Зацікавлені кандидати повинні надати своє резюме та супровідний лист, що містить щонайменше 2 довідкові контакти.

Зв'яжеться лише з кандидатами, які ввійшли до короткого списку. PUI залишає за собою право закрити вакансію до останнього дня подання заявки.