Експерт (семантико-текстуальні дослідження) в Луганський НДЕКЦ

Ми шукаємо відповідальну та кваліфіковану людину, яка готова долучитися до нашої команди та внести вагомий внесок у розвиток нашого Центру, яка спеціалізується на проведенні семантико-текстуальних досліджень для розкриття та аналізу мовних та комунікаційних аспектів текстових матеріалів, що використовуються в рамках судових справ.

Основні обов’язки:

• Проведення текстуальних та семантичних аналізів документів, що мають юридичну цінність.
• Оцінка відповідності текстів нормативно-правовим актам, зокрема, в контексті можливих маніпуляцій або неясностей у формулюваннях.
• Виконання судових експертиз, що включають аналіз лексики, термінології та стилістики в юридичних та інших текстах.
• Надання висновків та рекомендацій суду, зокрема, щодо правових, лінгвістичних і семантичних аспектів матеріалів справи.
• Участь у процесі підготовки та перевірки документів, що підлягають експертизі, для виявлення лексичних, граматичних або стилістичних порушень.

Ми пропонуємо:

• Конкурентоспроможну заробітну плату.
• Офіційне працевлаштування.
• Можливості для професійного розвитку та навчання.
• Участь у цікавих та важливих судових справах, що потребують глибокого аналізу тексту.