Переписувач в Estonian Refugee Council

Роль Переписувача переважно працює на місцях у Києві та підтримує збір високоякісних первинних даних у рамках функції MEAL організації. Посада сприяє збору даних, надає технічну підтримку програмним командам і звітує перед менеджером MEAL, приділяючи особливу увагу оцінці ринку та даним, пов’язаним з готівкою, для інформування про гуманітарні програми, зокрема про надзвичайні заходи щодо забезпечення засобів до існування. Роль передбачає безпосередню взаємодію з домогосподарствами та ключовими інформаторами, використання схвалених інструментів збору даних і дотримання гуманітарних принципів і етичних стандартів збору даних.

Головна завдання:

• Проводити опитування домогосподарств та інтерв’ю з ключовими інформаторами, пов’язані з функціонуванням ринку, цінами, доступністю товарів.
• Підтримувати збір даних для оцінки ринку, оцінки доцільності готівки, швидкої оцінки ринку.
• Точно записувати дані за допомогою цифрових інструментів (цифрова платформа ERC) або паперових анкет.
• Забезпечувати етичний збір даних відповідно до гуманітарних принципи, конфіденційність та інформована згода.
• Перевіряйте дані на повноту та точність і надсилайте їх вчасно.
• Звітуйте про щоденний прогрес і польові спостереження менеджеру MEAL.
• Участь у обов’язкових тренінгах та інструктажах.

Очікування від кандидата: 

• Університетський диплом у відповідній галузі (наприклад, гуманітарні науки, управління проектами, соціальні науки). Ступінь магістра буде перевагою.
• Дворічний досвід роботи в MEAL - бажано в гуманітарному контексті, соціальній роботі, розвитку громади, громадських організаціях або громадянському суспільстві.
• Досвід проведення різних типів опитувань. 
• Досвід використання інструментів збору та аналізу даних буде перевагою.
• Навички роботи з програмним забезпеченням (Excel, PPT, таблиці/форми Google тощо).
• Ви демонструєте організаційні навички, а також здатність аналізувати та синтезувати. 
• Сильні міжособистісні та комунікативні навички та здатність ефективно працювати в мультикультурному середовищі. 
• Потрібне вільне володіння українською мовою та професійне володіння англійською.

• Що ми пропонуємо:
• конкурентоспроможна зарплата
• медичне страхування
• страхування життя 
• 28 днів відпустки
• міжнародне середовище
• Місцезнаходження: Київ
• робота вдома кілька днів на місяць
• офіційне працевлаштування
• заробітна плата перераховується двічі на місяць

Як подати заявку
Подайте заявку, завантаживши супровідний лист і актуальне резюме на наш веб-сайт.
ERC приймає лише належним чином заповнені заявки, подані через портал ERC HR.
Через обмежені ресурси зв’язуватимуться лише з кандидатами, які увійшли до короткого списку.
Надішліть своє резюме та супровідний лист англійською мовою на Перечислювач| ERC HR Portal (pagulasabi.ee).
Будь ласка, також вкажіть свої очікування щодо зарплати.
Дізнайтесь більше про Естонську раду у справах біженців тут: https://www.pagulasabi.ee/en/news
Зверніть увагу: це постійний процес набору, який може бути закритий раніше.
Важливо: Заявки, надіслані електронна пошта не розглядатиметься. Будь ласка, подайте заявку через визначену платформу

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: Зверніть увагу, що останній термін подання заявок 29 січня, як зазначено на нашій внутрішній платформі. Термін, зазначений на rabota.ua, не вважається дійсним.