Оцінювач вмісту AI в Welo Data

Огляд проекту

Ми шукаємо орієнтований на деталізацію позаштатний AI-контент Оцінювачі для підтримки проекту анотації даних із високим ступенем впливу.

У цій ролі ви переглядатимете вміст і оцінюватимете його відповідність наданим інструкціям. Це передбачає оцінювання різних типів вмісту та застосування структурованих критеріїв для забезпечення узгодженості та якості анотацій.

Повний обсяг і деталі завдань буде розглянуто під час адаптації. Це можливість зробити внесок у проект, який безпосередньо підтримує якість вмісту та взаємодію з користувачем у глобальному масштабі.

Деталі проекту

• Місцезнаходження: віддалена – Україна
• Мова перекладу: українська (Україна)
• Команда: Welo Data – служби штучного інтелекту
• Тип залучення: Фріланс – віддалено
• Дата початку: Негайно
• Тривалість: мінімум 2–3 тижні
• Доступність: неповний робочий день
• Ставка оплати: на основі завдань (приблизно 7 доларів США за година) 

Обов'язки

• Перегляд вмісту на основі визначених інструкцій
• Оцінка та анотація різних типів вмісту за допомогою структурованих критеріїв
• Застосовуйте послідовне судження, щоб забезпечити якість і точність анотацій
• Дотримуйтеся вказівок проекту та адаптуйтеся до оновлень за потреби
• Виконуйте завдання в узгоджені терміни за гнучким неповним графіком
• Участь у сеансах адаптації та калібрування

Кваліфікація

• Рідний рівень володіння цільовою мовою (C2 або еквівалент) із сильним знанням граматики, вільного володіння мовою та регіональним використанням
• Бажано мати професійний досвід у локалізації QA, перекладі/ревізії, лінгвістичних завданнях або анотаціях даних для систем AI/ML
• Сильні аналітичні навички та здатність дотримуватись структурованих вказівок і приймати послідовні рішення
• Вільне володіння англійською мовою, щоб розуміти інструкції та передавати основні аргументи, коли це необхідно
• Висока увага до деталей і здатність підтримувати узгодженість між завданнями
• Зручна робота з інструкціями, що розвиваються, у швидкому темпі середовище
• Знайомство з платформами цифрового контенту (музика, подкасти, медіа) є перевагою

Вимоги

• Можливість взяти на себе тривалість проекту та очікуване навантаження
• Надійне підключення до Інтернету та доступ до персонального комп’ютера
• Можливість працювати незалежним фрілансером в Україні