Korektor CV technicznego w Akvelon Ukraine

Akvelon szuka korektora CV technicznego, który wniesie wkład w nasz zróżnicowany międzynarodowy zespół.

🌎Akvelon to amerykańska firma z biurami w Seattle, na Ukrainie, w Polsce, Meksyku i Serbii. Nasza firma jest oficjalnym dostawcą Microsoft i Google. Do naszych klientów należą także Amazon, Evernote, Intel, HP, Reddit, Pinterest, AT&T, T-Mobile, Starbucks i LinkedIn. Praca z Akvelon oznacza kontakt z najlepszymi i najzdolniejszymi zespołami inżynieryjnymi z całego świata oraz pracę z rzeczywistym stosem technologii budującym stos technologii Enterprise, CRM, LOB, Cloud, AI i uczenie maszynowe, wieloplatformowe, mobilne i inne typy aplikacje dostosowane do potrzeb i procesów klienta.

Aktywnie poszukujemy i zatrudniamy ludzi na całym świecie, a nasz kolektyw jest naprawdę rozległy i liczy ponad 1200 osób. Zespół najwyższej klasy specjalistów, od najlepszych absolwentów informatyki po czołowych specjalistów, stale się rozwija i idzie do przodu. Ta synergia umożliwia nam tworzenie innowacyjnych rozwiązań, które przynoszą znaczące rezultaty.

Zadania:

🔸Edycja tekstów technicznych w języku angielskim, takie jak życiorysy kandydatów, opinie techniczne itp.;
🔸Współpraca z rekruterami i menedżerami w celu gromadzenia i utrzymywania przydatności informacji;
🔸Zrozumienie podstawowych pojęć i terminów technicznych w celu dokładnego przekazywania informacji w formie pisemnej;
🔸Niezależne badania i konsultacje w celu zapewnienia kompletności i poprawności danych;
🔸Przestrzeganie standardów formatowania dokumentów technicznych i wymagań firmy.

Wymagania:

🔸Doskonała znajomość języka angielskiego (w mowie i piśmie);
🔸Doświadczenie w pisaniu tekstów technicznych lub w pokrewnej dziedzinie będzie dodatkowym atutem;
🔸Podstawowe zrozumienie umiejętności technicznych i pojęć, takich jak programowanie, inżynieria;
🔸Umiejętność obsługi edytorów tekstu i oprogramowania do tworzenia dokumentacji technicznej (np. Google Docs, Microsoft Word);
🔸Umiejętność pracy w zespole i skutecznej komunikacji z rekruterami, menedżerami ds. kadr i innymi członkami zespołu projektowego;< br/>🔸Odpowiedzialność, dbałość o szczegóły i umiejętność dotrzymywania terminów.

Warunki:

🔸Praca na pół etatu (6 godzin dziennie);
🔸Elastyczne godziny pracy i praca zdalna;