Senior Full-stack (MERN) Technical Lead, w niepełnym wymiarze godzin 20-30 h/tydz. Львів, за кордоном, віддалено O Elitex: ELITEX to firma zajmująca się rozwojem oprogramowania, założona w 2015 roku, z podstawową wiedzą i naciskiem na usługi JavaScript, DevOps i zwiększania personelu. Nasza firma zatrudnia zespoły profesjonalistów z dużą wiedzą techniczną i doświadczeniem mentorskim, zapewniając pełny cykl rozwoju oprogramowania. W ELITEX liczy się głos każdego pracownika, procesy przebiegają sp
Senior Full-stack (MERN) Technical Lead, w niepełnym wymiarze godzin 20-30 h/tydz. Львів, за кордоном, віддалено O Elitex: ELITEX to firma zajmująca się rozwojem oprogramowania, założona w 2015 roku, z podstawową wiedzą i naciskiem na usługi JavaScript, DevOps i zwiększania personelu. Nasza firma zatrudnia zespoły profesjonalistów z dużą wiedzą techniczną i doświadczeniem mentorskim, zapewniając pełny cykl rozwoju oprogramowania. W ELITEX liczy się głos każdego pracownika, procesy przebiegają sprawnie i pozbawione niepotrzebnej biurokracji, a warunki pracy są świetne. Aplikuj o pracę i sprawdź sam! O projekcie: Klientem jest wiodąca firma programistyczna działająca w branży tłumaczeniowej. Ich celem jest zrewolucjonizowanie sposobu realizacji procesów tłumaczeń i lokalizacji, wykorzystując zaawansowaną technologię, aby wzmocnić pozycję lingwistów i tłumaczy na całym świecie. Ich innowacyjne platformy i narzędzia mają na celu usprawnienie przepływu pracy, zwiększenie wydajności i zapewnienie płynnej obsługi użytkownika. Weare poszukuje wysoko wykwalifikowanego starszego lidera technicznego Full-Stack, który dołączy do ich dynamicznego zespołu. Idealny kandydat powinien być osobą zmotywowaną, pasjonującą się rozwiązywaniem problemów, przywiązującą wagę do szczegółów i projektowania oraz silnie zaangażowaną w dostarczanie wysokiej jakości rozwiązań programowych. Ta rola stwarza ekscytującą możliwość przejęcia odpowiedzialności za bazę kodu w okresie przejściowym i odegrania kluczowej roli w napędzaniu postępu technologicznego firmy. Obowiązki: Kierowanie rozwojem technicznym naszej platformy oprogramowania, zapewnienie jej stabilności, skalowalności i wydajności. Współpraca z zespołami interdyscyplinarnymi w celu definiowania wymagań technicznych i wdrażania rozwiązań spełniających cele biznesowe. Integruj narzędzia i platformy innych firm, takie jak June.so i RWS Trados, aby zwiększyć funkcjonalność i interoperacyjność. Zlokalizuj platformę na wiele języków, korzystając z niestandardowych konfiguracji dostosowanych do każdego dzierżawcy klienta. Wdrażaj testy Playwright, aby zautomatyzować procesy testowe i zapewnić niezawodność naszego systemu. Stale utrzymuj i ulepszaj jakość kodu, przestrzegając najlepszych praktyk i standardów branżowych. Zapewnia mentoring i wskazówki młodszym członkom zespołu, wspierając kulturę uczenia się i rozwoju. Wymagania: Ponad 8 lat doświadczenia w językach JavaScript/Web. Biegła znajomość stosu MERN, z podstawową wiedzą na temat Node.js i React. Doświadczenie z nierelacyjnymi bazami danych, takimi jak DynamoDB lub MongoDB. Wykazana umiejętność wykonywania w oparciu o szkielety i specyfikacje projektowe. Przywiązywanie dużej uwagi do szczegółów i udokumentowane doświadczenie w dostarczaniu wysokiej jakości rozwiązań programowych. Doskonała znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie. Wymagania dodatkowe: Doświadczenie z technologiami AI, LLM, wektorowymi bazami danych i RAG. Wcześniejsze doświadczenie w branży tłumaczeń i lokalizacji.