Projektant produktu w Smartcat

Smartcat to system operacyjny dla globalnej branży tłumaczeniowej. Nasz zespół wierzy, że świat staje się coraz bardziej połączony i współzależny. Granice, które uniemożliwiają ludziom handel, współpracę oraz wymianę wiedzy i innowacyjnych pomysłów, z biegiem czasu uległy erozji. To jest przyszłość, w której chcemy żyć. Naszą misją jest przyspieszenie tempa, w jakim to się dzieje, poprzez zbudowanie najlepszej na świecie platformy dostarczania języka (Language Delivery Platform™). Nie wierzymy, że automatyzacja sprawi, że specjaliści językowi staną się przestarzałymi. Zamiast tego oddajemy potężne oprogramowanie w ręce milionów ludzi pracujących nad globalizacją swoich branż, podłączamy ich do naszej globalnej sieci dostaw i umożliwiamy ciągłe dostarczanie treści wielojęzycznych. Jesteśmy na dobrej drodze, a tysiące klientów i ponad 500 000 freelancerów tłumaczy wspólnie w Smartcat.

Misja

W Smartcat jesteśmy na dobrej drodze misję zrewolucjonizowania świata technologii językowych i tłumaczeniowych. Nie szukamy tylko projektanta produktu z dużą wiedzą na temat UX/UI; szukamy projektanta-wizjonera, który jest gotowy przekraczać granice, kwestionować status quo i na nowo definiować doświadczenia użytkowników. Jeśli jesteś pionierem projektowania z portfolio, które mówi samo za siebie, dołącz do nas w tej ekscytującej podróży.

Jako projektant produktu w Smartcat nie będziesz tylko tworzyć projektów; będziesz napędzać innowacje. Będziesz współpracować z najlepszymi umysłami w branży, aby na nowo przemyśleć sposób, w jaki użytkownicy wchodzą w interakcję z naszą platformą, zapewniając im niezwykłe doświadczenia za każdym razem, gdy wchodzą z nami w interakcję.

Kluczowe obowiązki< /h3>

• Ściśle współpracuj jako partner z menedżerami produktu i projektantami UX, naszymi wizjonerami produktów i kreatorami technologii, aby uchwycić wymagania projektu, wyznaczyć ambitne cele i naprawdę zrozumieć świat użytkowników.
• Przeprowadź dogłębne badania użytkowników, wykorzystaj moc testów użyteczności i zbierz opinie użytkowników, które staną się kamieniem węgielnym Twoich arcydzieł projektu.
• Twórz modele szkieletowe, wersje robocze o niskiej wierności i interaktywne prototypy, które tchną życie w swoje koncepcje projektowe, ustawiając poprzeczkę w zakresie interakcji użytkowników.
• Utwórz i utrzymuj system projektowania oraz przewodnik po stylu, który zapewni płynne, wciągające doświadczenie użytkownika na całej naszej platformie.
• Twórz wysokiej jakości -robiące wrażenie, doskonałe w pikselach projekty wizualne i interaktywne prototypy, które zachwycą użytkowników zarówno w aplikacjach internetowych, jak i mobilnych.
• Ekceptuj zmiany i edytuj swoje projekty w oparciu o opinie użytkowników, testy użyteczności i stale rozwijające się wymagania projektu.
• Bądź na czele trendów branżowych, wykorzystaj potencjał nowo pojawiających się narzędzi projektowych i wprowadź je do naszego procesu projektowania, aby wyprzedzić Smartcat przed konkurencją.

< h3>Wymagania

• Odkryj swoje referencje jako sprawdzonego projektanta produktów dzięki elektryzującemu portfolio, które wyznacza standardy branżowe.
• Doświadczony profesjonalista w Figmie.
• Bądź zagorzałym zwolennikiem zasad projektowania skoncentrowanego na użytkowniku i dogłębnie poznaj najlepsze praktyki dotyczące użyteczności.
• Aby wyraźnie przekazać swój projekt osobom niebędącym projektantami.
• li>
• Podnieś poziom zespołu dzięki swoim wyjątkowym umiejętnościom komunikacji i współpracy.
• Znajomość animacji interfejsu użytkownika, HTML, CSS i programowania front-endu to plus, ale nie przeszkoda.
• Podejście oparte na danych. Umiejętność uzasadniania decyzji konkretnymi wskaźnikami.
• Uczciwość i pełne zaangażowanie.
• Nastawienie na rozwój.
• Gotowość do pracy w bardzo intensywnym środowisku startupowym wymagającym ogromnej koncentracji, silne poczucie własności i wytrwałość w dążeniu do przełomu.
• Otwartość na konstruktywne opinie oraz opinie i pomysły innych.

Dlaczego dołączenie do Smartcat może być Twoim rozwiązaniem najlepszy jak dotąd ruch

• Ciągły rozwój gospodarki treścią powoduje ogromne zmiany w branży językowej. Wszystkie dzisiejsze megatrendy – big data, sztuczna inteligencja, uczenie maszynowe – łączą się w nim w błyskawicznym tempie. Przełomowy model biznesowy Smartcat wpisuje się w branżę o wartości 50 miliardów dolarów za pomocą sieci rynkowej, w której kupujący i dostawcy łączą się, współpracują i wykorzystują nasz darmowy przepływ pracy SaaS. Następna dekada będzie erą sieci rynkowych i wymyślamy na nowo gospodarkę usługową o wartości 10 bilionów dolarów i jesteśmy pionierami tej globalnej transformacji we wszystkich kwestiach językowych -relate
• Będziesz cieszyć się budowaniem z nami. Będziesz wprowadzać zmiany w sposobie działania przestarzałej globalnej branży językowej, jednocześnie ulepszając sposób, w jaki setki tysięcy ludzi pracują, a miliony ludzi wymieniają wiedzę i pomysły na całym świecie.
• Chociaż branża językowa jest na tyle duża i rozdrobniona, że ​​w ciągu najbliższych kilku lat będziemy zajęci budowaniem firmy wartej miliardy dolarów, już widzimy, jak platforma w naturalny sposób rozszerza się na sąsiadujące ze sobą branże związane z językiem i treścią, rozszerzając nasz TAM i czyniąc naszą podróż jeszcze bardziej ekscytującą.
• Jesteśmy globalnym zespołem składającym się z ponad 150 entuzjastycznych ludzi. Od 2020 r. działamy całkowicie zdalnie, a niektóre lokalizacje są zamieszkane przez więcej „Smartcatterów” niż inne, np. Boston, Nowy Jork, San Francisco, Bay Area, Londyn, Lizbona i Erewan. Staramy się agresywnie rozwijać, ale jednocześnie zachowujemy naszą kulturę wysokiej wydajności, zaangażowania i otwartej opinii . Choć jesteśmy różnorodni, uwielbiamy razem pracować i dobrze się bawić. Jesteśmy pewni, że Ty też pokochasz pracę z nami.
• Smartcat jest wspierany przez Matrix Partners, FJ Labs i inne czołowe firmy VC skupiające się na SaaS i start-upach na rynku (w ich portfolio możesz rozpoznać takie nazwy jak HubSpot, Zendesk, Uber, Stripe, RigUp i Quora). . Pomaga nam to w szybkim wprowadzaniu innowacji i uczeniu się od najlepszych specjalistów z innych branż.
• Szukamy kogoś, kto stanie się częścią zespołu i odegra kluczową rolę w najbardziej ekscytującej części naszej podróży od startupu po serii B do firmy o wartości GMV i wycenie przekraczającej 1 miliard dolarów . Nasza podróż nie jest dla osób o słabym sercu. Aby wnosić wartość dla naszych użytkowników i całej branży, musisz niezwykle szybko się uczyć. Musisz zobaczyć szerszy obrazopracowywać i realizować strategie, które z biegiem czasu znacząco zwiększają wartość dla akcjonariuszy. Potrzebujemy bystrego umysłu, który potrafi być dwa kroki do przodu na drodze. Mamy wiele sukcesów, którymi możesz się podzielić, jeśli jesteś na to gotowy.
• Witajmy wszystkich i tworzymy włączające zespoły. Celebrujemy różnice i zachęcamy wszystkich, aby dołączyli do nas i byli sobą w pracy. Zależy nam na różnorodności i włączeniu oraz zabraniamy dyskryminacji i molestowania.

Jak aplikować

Jeśli jesteś nieustraszonym pionierem projektowania, który chcesz pozostawić niezatarty ślad w Smartcat, prześlij nam swoje CV i portfolio, które pokaże Twoją pasję, doświadczenie i to, dlaczego jesteś siłą twórczą, której potrzebujemy.