Załącznik 2 – WARUNKI UMOWY O DORADZTWO: Projektant graficzny (konsultant MHPSS) Stanowisko dyżurne Doradztwa: Z domu Czas trwania Doradztwa: Dwa miesiące Charakter konsultacji: Kategoria B. Pod ogólnym nadzorem Szefa Misji (CoM) oraz starszy specjalista ds. programu (MHPSS) pod bezpośrednim nadzorem specjalisty ds. wsparcia programu (MHPSS); oraz, we współpracy z innymi właściwymi pracownikami Jednostki, wybrany kandydat będzie odpowiedzialny za zaprojektowanie i układ przeglądu programu w języ
Załącznik 2 – WARUNKI UMOWY O DORADZTWO: Projektant graficzny (konsultant MHPSS) Stanowisko dyżurne Doradztwa: Z domu Czas trwania Doradztwa: Dwa miesiące Charakter konsultacji: Kategoria B. Pod ogólnym nadzorem Szefa Misji (CoM) oraz starszy specjalista ds. programu (MHPSS) pod bezpośrednim nadzorem specjalisty ds. wsparcia programu (MHPSS); oraz, we współpracy z innymi właściwymi pracownikami Jednostki, wybrany kandydat będzie odpowiedzialny za zaprojektowanie i układ przeglądu programu w języku angielskim i ukraińskim. Kontekst i zakres projektu: IOM Ukraina prowadzi szereg działań, w tym dobrze -utworzenie bezpłatnej infolinii zdrowia psychicznego i wsparcia psychospołecznego (MHPSS) obsługującej populacje dotknięte konfliktem w kraju, konsultacje psychologiczne świadczone w ramach przychodni mobilnych rozmieszczonych przez Zespół Ratownictwa Medycznego oraz szeroko zakrojony lokalny program MHPSS w trakcie robienia. Od konsultanta oczekuje się wsparcia w zakresie projektowania graficznego w celu opracowania 1) przeglądu programu MHPSS; 2) zarys i projekt (w tym opracowanie odpowiednich ilustracji) zestawu narzędzi dotyczących podejść artystycznych do programów wsparcia psychospołecznego i spójności społecznej; 3) projekty ilustracji związanych ze zintegrowanym programowaniem MHPSS i źródłami utrzymania (MLI) oraz koncepcjami, które mają zostać włączone do produktów IOM MLI; oraz 4) projekt wideo w celu opracowania filmu o MLI na Ukrainie i wsparcie redakcyjne istniejącego filmu na temat odporności i adaptacji do zmian. Dział/jednostka organizacyjna, w którą wnosi wkład Konsultant: Reagowanie, Odzyskiwanie, Odporność (3R), Zdrowie psychiczne i wsparcia psychospołecznego (MHPSS)Konsultanci kategorii B:Wymierne i mierzalne wyniki przydzielonej pracyProjektant graficzny (konsultant MHPSS) będzie pracować nad zaprojektowaniem i układem kilku produktów badawczych i komunikacyjnych, w tym:Zestaw narzędzi dotyczących podejść artystycznych do wsparcia psychospołecznego i programy spójności społecznej.Zintegrowany podręcznik programowania MHPSS i środków utrzymania (MLI).Omówienie programu MHPSS (styczeń-czerwiec 2024 r.) w języku ukraińskim i angielskim (dwa zaprojektowane pliki).Opracowanie filmu na temat MLI i adaptacja drugiego filmu MLI na język ukraiński i kontekstach globalnych (dwie adaptacje).Wykonuj inne przydzielone obowiązki.Harmonogram opracowywania poszczególnych rezultatów jest szczegółowo opisany w poniższej tabeli.DeliverableNumber1DescriptionAngielska wersja Przeglądu programu MHPSS (styczeń-czerwiec 2024 r.), z wersjami odpowiednimi zarówno dla Internetu, jak i wydruk.Długość, ok. ~25 stron (projekt)Termin wersji roboczej 10-cze-24Termin końcowy 15-czerwiec-24Numer dostawy2OpisUkraińska wersja przeglądu programu MHPSS (styczeń-czerwiec 2024).Długość, ok. ~25-30 stron (projekt)Termin wersji roboczej20 -24 czerwca Ostateczny termin 25 czerwca - 24 Możliwość dostarczeniaNumber3 OpisIlustracje i projekty związane ze zintegrowanym MHPSS i programowaniem środków do życia, a także rewizja angielskiej i ukraińskiej wersji podręcznika MLI w celu uwzględnienia edycji liniowych 160 stron, dodawanie kodów QR w całej publikacji w określonych lokalizacjach , opracowanie około 20 nowych stron/1 nowo zaprojektowanego modułu podręcznika. Długość ok. 40– 55 ilustracji Ostateczny termin realizacji 15 czerwca – 24 Ostateczny termin 1 – 24 lipca Możliwość dostarczeniaNumer 4 Opis Zarys i projekt zestawu narzędzi dotyczącego opartego na sztuce podejścia do wsparcia psychospołecznego i programów spójności społecznej (+ ilustracje, jeśli dotyczy), z wersjami odpowiednimi do publikacji w Internecie i druku. Długość ok. ~30-40 stron (zaprojektowane)Termin wersji roboczej30-czerwiec-24Ostateczny termin10-lipiec-24DostarczonyNumer5OpisNarysuj dwuminutowy animowany film opisujący koncepcję, teorię i praktyczną implementację MHPSS i integracji źródeł utrzymania do wykorzystania przez IOM podczas programowania MLI, w tym sesje uświadamiające i do włączenia do podręcznika MLI. Długość, ok. 2 min Wstępny termin realizacji 1-24 lipca Ostateczny termin 15-lipca-24DostarczonyNumer6OpisDostosowanie istniejącego dwuminutowego animowanego filmu na temat odporności i adaptacji do zmiany z języka arabskiego na ukraiński (tłumaczenie, scenariusz i pliki robocze, które należy dostarczyć) oraz dostosować anglojęzyczny film wideo wyprodukowany dla kontekstu Iraku do kontekstu ukraińskiego i globalnego (np. zmienić postacie, elementy wizualne). Długość, około 2 min Ostateczny termin realizacji 1-lipiec-24Ostateczny termin 15-lipiec- 24 Wskaźniki wydajności służące do oceny wyników Wszystkie pliki projektowe, zdjęcia i pliki pomocnicze użyte w procesie projektowania oraz ostateczna wersja PDF zostaną dostarczone. Ostateczne produkty należy przesłać elektronicznie do punktu kontaktowego IOM wymienionego w pierwotnym wniosku. Zadanie musi zostać ukończone według wspólnie uzgodnionego terminu. Ostateczna wersja raportów musi być zgodna z Wytycznymi marki IOM, Podręcznikiem stylu IOM i Wytycznymi dotyczącymi pisowni IOM. Regularna aktualizacja statusu prac dla zespołu projektowego IOM/wyznaczonej osoby centralnej. Projektant graficzny (konsultant MHPSS) ) z zasadą płatności w dwóch ratach: Płatność 1 po zrealizowaniu Celów 1, 2 i 3 – nie później niż do 10 lipca 2024 r. Płatność 2 po zrealizowaniu Celu 4, 5 i 6 – nie później niż do 1 sierpnia 2024 r. Wymagane wykształcenie, doświadczenie i/lub umiejętności Licencjat na kierunku Projektowanie graficzne lub inne pokrewne kwalifikacje, w tym sztuka i projektowanie, z co najmniej 5-letnim doświadczeniem w projektowaniu graficznym. Solidne przygotowanie teoretyczne i praktyczne w zakresie projektowania graficznego, w tym korzystanie z oprogramowania do projektowania, takiego jak Adobe Design Premium, In-Design, CorelDraw lub podobne. Należy wymienić co najmniej 3 przykłady wcześniejszych prac. Udokumentowane doświadczenie w produkcji graficznej od początku do publikacji/wydruku produktu ze znajomością procesów drukarskich (offsetowych i cyfrowych) oraz zarządzania kolorem. Należy podać co najmniej 3 przykłady wcześniejszych prac zademonstrowane.Wcześniejsze doświadczenie w pracy w systemie ONZ będzie atutem.Doskonałe umiejętności organizacyjne i zarządzania czasem.Umiejętność pracy w środowisku wielokulturowym i poszanowania różnorodności.Nastawienie na pracę zespołową, ale z możliwością samodzielnej pracy.Doskonałe umiejętności pisania i komunikacji. Wymagana podróż:NieKompetencjeWartościWłączenie i szacunek dla różnorodności: szanuje i promuje różnice indywidualne i kulturowe. Zachęca do różnorodności i włączenia. Uczciwość i przejrzystość: utrzymuje wysokie standardy etyczne i działa w sposób zgodny z zasadami/zasadami organizacyjnymi i standardami postępowania. Profesjonalizm: wykazuje zdolność do pracy w sposób opanowany, kompetentny i zaangażowanyi wykazuje ostrożny osąd w stawianiu czoła codziennym wyzwaniom. Odwaga: wykazuje chęć zajęcia stanowiska w ważnych kwestiach. Empatia: okazuje współczucie innym, sprawia, że ludzie czują się bezpieczni, szanowani i sprawiedliwie traktowani. Podstawowe kompetencje – wskaźniki behawioralne Praca zespołowa: rozwija oraz promuje efektywną współpracę wewnątrz i pomiędzy jednostkami, aby osiągnąć wspólne cele i zoptymalizować wyniki. Dostarczanie wyników: tworzy i dostarcza wysokiej jakości wyniki w sposób zorientowany na usługi i w odpowiednim czasie. Jest zorientowany na działanie i zaangażowany w osiągnięcie uzgodnionych wyników. Zarządzanie wiedzą i dzielenie się nią: ciągłe dążenie do uczenia się, dzielenia się wiedzą i wprowadzania innowacji. Odpowiedzialność: przejmuje odpowiedzialność za realizację priorytetów Organizacji oraz przyjmuje odpowiedzialność za własne działania i delegowaną pracę. Komunikacja: zachęca i przyczynia się do jasna i otwarta komunikacja. Wyjaśnia złożone kwestie w informacyjny, inspirujący i motywujący sposób. Jak aplikować: Zainteresowani kandydaci proszeni są o przesłanie formularza historii osobistej oraz listów motywacyjnych lub życiorysów z nazwiskami i kontaktami trzech osób referencyjnych na adres
[email protected] z tematem „Projektant graficzny (Konsultant MHPSS)” najpóźniej do 16 maja 2024 r. Skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami.!!! Prywatni przedsiębiorcy (PE) nie mogą być uznawani za kandydatów do świadczenia usług w ramach niniejszego doradztwa. Okres delegowania: Od 08.05.2024 do 16.05.2024