Oficer terenowy (Dnipro) Oddziału Fundacji AVSI na Ukrainie w AVSI

Wakat - Oficer terenowy (stanowisko krajowe)

Kraj: Ukraina

Miejsce pracy: Dniepr (z częstymi wyjazdami do obwodów dniepropietrowskiego i zaporoskiego; okresowe wyjazdy do Kijowa i Połtawy)

Termin składania wniosków: 14 grudnia 2025

Data rozpoczęcia: 02 stycznia 2026

Czas trwania: 11 miesięcy (z możliwością przedłużenia w zależności od wyników prac i potrzeb projektu)

Języki: ukraiński (ojczysty), angielski (poziom B2); Włoski (będzie zaletą)

Raportowanie: Kierownik Projektu – Menedżer Operacyjny

Cel stanowiska

Specjalista terenowy wspiera realizację, koordynację i monitorowanie działań w ramach projektu HOPE finansowanego przez AICS. Stanowisko zapewnia wysokiej jakości organizację działań terenowych poprzez utrzymywanie bliskich relacji z lokalnymi partnerami, przedstawicielami społeczności, władzami i beneficjentami, zapewniając zgodność ze standardami AVSI i wymaganiami darczyńców.

Główne zadania i obowiązki:

• Wspieranie planowania, wdrażania i monitorowania działań projektowych w domach kultury i lokalizacjach terenowych obwodów dniepropietrowskiego i zaporoskiego.

• Przeprowadzaj regularne wizyty w terenie w celu sprawdzania postępów, zbierania informacji danych, monitorować działania i zapewniać zgodność z planami projektu.

• Współpraca z władzami lokalnymi, liderami społeczności, szkołami, usługodawcami i organizacjami partnerskimi w celu ułatwienia realizacji projektu.

• Wspieranie organizacji szkoleń i wydarzeń.

• Zbieranie i weryfikacja dokumentacji terenowej (listy obecności, listy beneficjentów, narzędzia monitorujące itp.).

• Udział w przygotowywanie raportów terenowych, aktualizacji działań i materiałów do raportowania darczyńców.

• Identyfikacja potrzeb, luk, ryzyk i wyzwań na poziomie terenowym oraz terminowe informowanie Kierownika Projektu.

• Wsparcie procesów zaopatrzeniowych i logistycznych dla działań terenowych w koordynacji z zespołem administracyjnym.

• Zapewnianie zgodności wszystkich działań z procedurami AVSI, wymaganiami AICS i standardami ochrony.

• Reprezentowanie AVSI na spotkaniach terenowych i w razie potrzeby w interakcji z zainteresowanymi stronami.

• Utrzymywanie skutecznej komunikacji i koordynacji z personelem projektu, psychologami, pracownikami socjalnymi i zespołami partnerskimi.

• Promowanie zaangażowania społeczności i zapewnianie podejścia partycypacyjnego podczas realizacji działań.

Podstawowe wymagania

Wykształcenie:

• Licencjat w dziedzinie nauki społeczne, pedagogika, psychologia, stosunki międzynarodowe lub dziedziny pokrewne.

Doświadczenie

• Minimum 2 lata doświadczenia w dziedzinie współpracy humanitarnej lub rozwojowej.

• Wcześniejsze doświadczenie w pracy ze społecznościami, działalności w obszarze ochrony dzieci lub usług społecznych będzie dodatkowym atutem przewagę.

Języki

• Ukraiński – ojczysty.

• Angielski – poziom B2 (ustny iw formie pisemnej).

• Znajomość języka włoskiego będzie zaletą.

Niezbędne umiejętności i doświadczenie

• Doskonałe umiejętności komunikacyjne, interpersonalne i koordynacyjne.

• Umiejętność samodzielnego prowadzenia prac terenowych, w tym regularnych wyjazdów na miejsca realizacji projektów.

• Dobre zrozumienie podejść i zabezpieczeń publicznych zasad.

• Wysoki poziom odpowiedzialności, dokładności i umiejętności organizacyjnych.

• Umiejętność pracy pod presją i wielozadaniowości.

• Znajomość narzędzi MS Office (Word, Excel, PowerPoint) oraz umiejętności korzystania z Internetu.

• Umiejętność efektywnej pracy w zespołach wielokulturowych.

• Dostępność ważne prawo jazdy (kategoria B) będzie dodatkowym atutem.

• Elastyczność, proaktywność i umiejętność rozwiązywania problemów.

Prosimy o przesłanie CV i krótkiego listu motywacyjnego do 14 grudnia 2025. W temacie wiadomości e-mail proszę wpisać:„Wakat: Oficer terenowy (Dnipro) – [Twoje imię i nazwisko]”.

Fundacja AVSI Ukraina stara się zapewnić różnorodność i inkluzywność. Zachęcamy do składania aplikacji wszystkich wykwalifikowanych kandydatów, bez względu na rasę, pochodzenie etniczne, religię, płeć, orientację seksualną, niepełnosprawność czy wiek.

Wakat – oficer terenowy (stanowisko krajowe)

Kraj: Ukraina

Stacja Dyżurna: Dniepr (z częstymi podróżami w rejonie Dniepru i Zaporoża; okazjonalne podróże do Kijowa i Połtawy)

Termin: 14 grudnia 2025 

Data rozpoczęcia: 02 stycznia 2026 

Okres: 11 miesięcy (z możliwością przedłużenia w zależności od wydajności i potrzeb projektu)

Język: ukraiński (ojczysty), angielski (B2); Włoski (asset)

Raportowanie do: Kierownika Projektu – Kierownika Operacji

Cel Stanowiska

Specjalista Terenowy wspiera wdrażanie, koordynację i monitorowanie działań w ramach Projekt HOPE finansowany przez AICS. Stanowisko to zapewnia wysoką jakość działań w terenie poprzez utrzymywanie bliskich relacji z lokalnymi partnerami, interesariuszami społecznymi, władzami i beneficjentami, gwarantując jednocześnie zgodność ze standardami AVSI i darczyńców.

Główne zadania i obowiązki:

· Wsparcie w planowaniu, wdrażaniu i monitorowaniu działań projektowych w domach kultury oraz lokalizacje pól w rejonie Dniepru i Zaporoża.

· Przeprowadzaj regularne wizyty w terenie, aby weryfikować postępy, zbierać dane, monitorować działania i zapewniać zgodność z planami projektu.

· Współpracuj z władzami lokalnymi, liderami społeczności, szkołami, usługodawcami i organizacjami partnerskimi, aby ułatwić realizację projektu.

· Wsparcie w organizacji szkoleń i wydarzeń.

· Zbieraj i weryfikuj dokumentację terenową (listy obecności, listy beneficjentów, narzędzia monitorujące itp.).

· Udział w przygotowaniu raportów terenowych, aktualizacji działań i danych wejściowych do raportów dawców.

· Identyfikuj potrzeby, luki, ryzyko i wyzwania na poziomie danej dziedziny i niezwłocznie zgłaszaj je Kierownikowi Projektu.

· Wsparcie w zakresie zamówień i uzgodnień logistycznych dla działań terenowych w koordynacji z zespołem administracyjnym.

· Upewnij się, że wszystkie działania są zgodne z procedurami AVSI, wytycznymi AICS i standardami ochrony.

· Reprezentuj AVSI na spotkaniach terenowych i, jeśli zostaniesz o to poproszony, z zainteresowanymi stronami.

· Utrzymuj efektywną komunikację i koordynację z personelem projektu, psychologami, pracownikami socjalnymi i zespołami partnerskimi.

· Wspieraj zaangażowanie społeczności i zapewniaj podejście oparte na uczestnictwie podczas całego wdrożenia.

Esswymaganie

Edukacja

· Licencjat z nauk społecznych, pedagogiki, psychologii, stosunków międzynarodowych lub dziedzin pokrewnych.

Doświadczenie

· Minimum 2 lata doświadczenia we współpracy humanitarnej lub rozwojowej.

· Wcześniejsze doświadczenie w pracy ze społecznościami, działaniami na rzecz ochrony dzieci lub usługami socjalnymi będzie dodatkowym atutem.

Języki

· Natywny użytkownik języka ukraińskiego.

· Angielski na poziomie B2 (w mowie i piśmie).

· Znajomość języka włoskiego będzie dodatkowym atutem.

Wymagane umiejętności i doświadczenie

· Silne umiejętności komunikacji, interpersonalne i koordynacji.

· Możliwość samodzielnego prowadzenia prac terenowych, w tym regularnych wyjazdów na teren projektu.

· Dobra znajomość aplikacji społecznościowychbóle i zasady ochrony.

· Wysokie poczucie odpowiedzialności, dokładność i umiejętności organizacyjne.

· Umiejętność pracy pod presją i zarządzania wieloma zadaniami jednocześnie.

· Biegła obsługa narzędzi MS Office (Word, Excel, PowerPoint) i Internetu nawigacja.

· Umiejętność efektywnej pracy w zespołach wielokulturowych.

· Ważne prawo jazdy (kategoria B) będzie dodatkowym atutem.

· Elastyczność, proaktywność i nastawienie na rozwiązywanie problemów

Prosimy o przesłanie CV i krótkiego listu motywacyjnego do 14 grudnia. W temacie proszę wpisać: „Wakat: Oficer terenowy (Dnipro) – [Twoje imię i nazwisko]”.

Fundacja AVSI Ukraina angażuje się w zapewnianie różnorodności i włączenia społecznego. Zachęcamy do składania aplikacji wszystkich kwalifikujących się kandydatów, bez względu na rasę, pochodzenie etniczne, religię, płeć, orientację seksualną, niepełnosprawność czy wiek.

Dziękujemy wszystkim kandydatom za zainteresowanie współpracą z Fundacją AVSI Ukraina. Do kolejnych etapów procesu selekcji zapraszani będą wyłącznie kandydaci umieszczeni na krótkiej liście.