Ratuj dzieci International— organizacja humanitarna z ponad 100-letnią historią. Organizacja Save the Children powstała w maju 1919 roku w Londynie. SCI działa na Ukrainie od 2014 roku. Swoją działalność rozpoczęła na terenie obwodu donieckiego. Obecnie SCI rozszerza swoją działalność na osiem miast Ukrainy, a jednym z nich jest Dnipro. Działamy w obszarach edukacji, ochrony dzieci, przezwyciężania ubóstwa dzieci, opieki zdrowotnej, a także prowadzimy działalność rzeczniczą związaną z ochroną
Ratuj dzieci International— organizacja humanitarna z ponad 100-letnią historią. Organizacja Save the Children powstała w maju 1919 roku w Londynie. SCI działa na Ukrainie od 2014 roku. Swoją działalność rozpoczęła na terenie obwodu donieckiego. Obecnie SCI rozszerza swoją działalność na osiem miast Ukrainy, a jednym z nich jest Dnipro. Działamy w obszarach edukacji, ochrony dzieci, przezwyciężania ubóstwa dzieci, opieki zdrowotnej, a także prowadzimy działalność rzeczniczą związaną z ochroną praw dziecka.
CEL STANOWISKA:
Wzmocnienie planowania awaryjnego dla organizacji Save the Children i partnerów we wschodniej Ukrainie oraz wiodącą rolę w ścisłej koordynacji z CVA i kierownikiem projektu FSL w planowaniu, wdrażaniu i monitorowaniu działań w zakresie wczesnego odzyskiwania FSL. Koordynator CVA i FSL jest odpowiedzialny za koordynację, konsolidację i zapewnienie sprawnej realizacji programów FSL, w tym za dotrzymanie terminów, budżetu i wymagań darczyńców.
Ponadto owybrany kandydat na to stanowisko będzie wspierał realizację działań szybkiego reagowania, w tym dystrybucję żywności, a także programy zapewniające środki do życia, takie jak dotacje dla przedsiębiorstw i ożywienie rynku w nowo otwartych obszarach lub miejscach, gdzie występuje duża liczba IDP Osoba na tym stanowisku będzie ułatwiać podejście terytorialne, obejmujące zintegrowane planowanie, wdrażanie i ścisłą koordynację z zespołami wewnętrznymi (takimi jak MEAL, partnerstwa i zaangażowanie społeczne) oraz zewnętrznymi zainteresowanymi stronami (partnerzy i techniczne grupy robocze).
Ponadto. , koordynator CVA i FSL będzie wspierać aktualizację planu szkoleń i ułatwiać zaangażowanie społeczności w projekty.
KLUCZOWE OBSZARY ODPOWIEDZIALNOŚCI:< /strong> p>Wspieranie bezpieczeństwa żywnościowego i źródeł utrzymania:
Kierowanie planowaniem terenowym prac w ramach programu FSL, takich jak oceny, ankiety i ewaluacje , zapewnienie wyników dokumentacji i uwzględnienie specyficznych potrzeb dzieci, młodzieży i młodzieży.
Bierz udział w opracowywaniu strategii/planów reagowania FSL, dokumentów koncepcyjnych i nowych propozycji w koordynacji z bezpośrednimi zespołami i partnerami.
Wsparcie w doborze personelu i zarządzaniu pracownikami.
Określ potrzeby logistyczne programu FSL i potrzeby dostaw oraz koordynuj z personelem logistycznym realizację planu zakupów.
Weź udział w dokładnym prognozowaniu budżetu i wnioskach o finansowanie.
Współpracuj z zespołami finansowymi i innymi zespołami, aby zapewnić odpowiednie mechanizmy transferu środków pieniężnych i mechanizmy odpowiedzialnego transferu środków pieniężnych.
Ściśle współpracuj z menedżerem projektu CVA i FSL, doradcą CVA, doradcą FSL i zespołem MEAL w celu wdrożenia planów MEAL FSL, mechanizmów informacji zwrotnej/skargi i piprzezroczystość
Wspieranie zespołów terenowych i partnerów we wdrażaniu Pakietu Zrównoważonych Rozwiązań.
Koordynacja z terenowymi zespołami technicznymi w celu promowania integracji i integracji obszarów ochrony dzieci, edukacji, WASH, schronisk i artykułów nieżywnościowych.
Pomoc gotówkowa i bony:
Przewodniczenie opracowywaniu i wdrażaniu interwencji CVA, upewniając się, że są zgodne z ogólną strategią i uwzględniają szczególne potrzeby bezbronnych grup ludności.
Opracuj i wdrażaj programy przekazów pieniężnych, w tym przekazy pieniężne o wielu celach, bony i inne sposoby, zgodnie z najlepszymi praktykami i wymaganiami darczyńców.
Zapewnij ustanowienie bezpiecznych i skutecznych mechanizmów przekazów pieniężnych, ściśle współpracując z finansami, logistyką i innymi odpowiednimi zespołami. Dbaj o to, aby moduły śledzące były aktualne, zwięzłe i dokładne.
Przeprowadzaj regularne oceny rynku i monitorowanie cen, aby zapewnić zgodność i wykonalność interwencji CVA.
Koordynuj współpracę z lokalnymi dostawcami usług finansowych, aby zapewnić terminową i bezpieczną dystrybucję środków.
Szkolenie i wspieranie personelu terenowego oraz partnerów we wdrażaniu i monitorowaniu programów CVA.
Zapewnij, że działania CVA są odpowiednio dokumentowane, a wyciągnięte wnioski są rejestrowane w celu ciągłego doskonalenia.
Rozwijaj i utrzymuj relacje z kluczowymi stronami zainteresowanymi, w tym władzami lokalnymi, liderami społeczności i innymi organizacjami humanitarnymi, aby zapewnić skuteczną realizację programów CVA.
< p> li>Monitoruj i oceniaj wpływ interwencji CVA, dostarczając regularne raporty i aktualizacje Menedżerowi projektu CVA, FSL i innym zainteresowanym stronom.
Gotowość, koordynacja i reagowanie na sytuacje kryzysowe:
- Prowadź koordynację z kierownikiem projektu w celu rozszerzenia nowych lub bieżących sposobów reagowania na dystrybucję żywności.
- Koordynuj i wdrażaj uzgodnione plany lub strategie, zapewniając ciągły przegląd i aktualizację planów gotowości na wypadek sytuacji awaryjnych i planów awaryjnych we współpracy z kierownikami projektów i przewodniczącym programu.
- Wkład w budowanie konsensusu wśród pracowników w sprawie PGNS i powiązanych planów pracy jako stałej i zintegrowanej części pracy biura reagowania.
- Monitoruj i analizuj wskaźniki wczesnego ostrzegania oraz ustanawiaj system wczesnego ostrzegania we właściwych obszarach operacyjnych, w koordynacji z odpowiednimi szefami sektorów.
- Współpracuj z zespołem programu w celu monitorowania trendów humanitarnych i opracowywania scenariuszy w obszarach operacyjnych budzących obawy.
- Zapewnij ciągłe monitorowanie i ocenę dotkniętych populacji i społeczności w ścisłej koordynacji z odpowiednimi agencjami rządowymi i partnerami.
- Udostępniaj aktualne aktualizacje na temat bieżących zmian w kontekście i sytuacji humanitarnej dotkniętych społeczności.
Budowanie potencjału i wsparcie dla partnerów:
- Identyfikuj możliwości szkoleń i rozwoju dla personelu SC oraz partnerów FSL i CVA oraz pełnij rolę mentora i wzoru do naśladowania dla mniej doświadczonego personelu.
- Zapewnij wsparcie i szkolenia zespołom partnerskim zaangażowanym w projekty FSL i CVA.
- Rozwijaj i utrzymuj połączenia i sieci (wewnętrzne i zewnętrzne) w ramach SC w celu wykorzystania możliwości uczenia się, dzielenia się i rozpowszechniania.
Zarządzanie i koordynacja projektu:
- Zapewnienie terminowej realizacji działań zgodnie z planem i ciągłe monitorowanie zgodnie z ustalonymi wskaźnikami, ( 2) przygotowywanie wysokiej jakości raportów okresowych i końcowych do użytku zewnętrznego i wewnętrznego oraz (3) skuteczna kontrola budżetu: miesięczne prognozowanie i wydatki zgodnie z planem; w razie potrzeby przegląd kwartalny; raportowanie budżetu (wydatków).
- Zarządzanie i odpowiedzialność za budżet w projektach reagowania kryzysowego o charakterze międzysektorowym np. Uniwersalne Granty (MPG), FSL/NFI, w tym wsparcie i monitorowanie realizacji przez partnerów, zapewnienie zgodności ze standardem procedury operacyjne (SOP) przez partnerów, wdrożenie odpowiednich środków redukcji ryzyka i zgodność z minimalnymi standardami programu.
- Koordynacja z innymi podmiotami w zakresie wdrażania środków szybkiego reagowania w celu zapewnienia komplementarności, harmonizacji i zapobiegania powielaniu geograficznemu.
- Współpracuj z innymi agencjami, aby zapewnić harmonizację podejść CTP i włączenie najlepszych praktyk i doświadczeń innych podmiotów do programów SCI.
- Wspieraj liderów technicznych odpowiedniego sektora we wdrażaniu narzędzi oceny rynku i dostawców, zapewniając analizy, tam gdzie to możliwe, w celu podjęcia decyzji dotyczących modalności.
- Ciągły przegląd działań programu, dokumentowanie wyciągniętych wniosków, udział w opracowywaniu projektu, opracowywanie najlepszych praktyk i dzielenie się nimi z odpowiednimi grupami roboczymi na poziomie lokalnym.
- W razie potrzeby podaj informacje na potrzeby raportowania dawców lub raportowania wewnętrznego.
- Wykonuj inne zadania przydzielone przez bezpośredniego przełożonego.
UMIEJĘTNOŚCI ORAZ ZACHOWANIE (nasze wartości w praktyce):
Zadania:
- Odpowiedzialny za podejmowanie decyzji, skuteczne zarządzanie zasoby, cele osiągnięć i modelowanie wartości Save the Children.
Amicja:
- Wyznacza ambitne i ambitne cele, bierze odpowiedzialność za własny rozwój osobisty i motywuje swój zespół do tego samego
Współpraca:
- Dostępny, uważny słuchacz, z którym łatwo się porozumieć; buduje i utrzymuje efektywne relacje ze współpracownikami, członkami oraz partnerami zewnętrznymi i zwolennikami.
- Ceni różnorodność i odmienne perspektywy ludzi, potrafiących pracować w środowisku międzykulturowym.
Kreatywność:
- opracowuje nowe i innowacyjne rozwiązania i zachęca do nich.
Integracja:
- Uczciwość, zachęca do otwartości i przejrzystości, buduje zaufanie.
- Wykazuje się niezmiennie doskonałą oceną sytuacji.
KWALIFIKACJE, DOŚWIADCZENIE I ATRYBUTY:
- Doświadczenie w zarządzaniu biznesem i źródłami utrzymania
- Umiejętność analizowania sytuacji awaryjnych i stosowania koncepcji gotowości, reakcji humanitarnej, rehabilitacji i programowania w okresie przejściowym.
- Doświadczenie we wdrażaniu programów transferów pieniężnych (np. wielozadaniowych transferów pieniężnych, bonów itp.), programów FSL i NFI.
- Preferowane jest posiadanie co najmniej dwuletniego doświadczenia w pracy w organizacji humanitarnej z doświadczeniem we wdrażaniu działań związanych z FSL i zarządzaniu personelem.
- Silne, sprawdzone umiejętności interpersonalne i komunikacyjne, umiejętność syntezy i prezentacji informacji.
- Świadomość humanitarnej reakcji na konflikt na Ukrainie, szczególnie w strefie południowej
- Znajomość języka angielskiego.
- Udowodniona umiejętność budowania konsensusu i zachęcania do współpracy, a także silne umiejętności prezentacji.
Kandydaci z podobnym doświadczeniem w agencjach rządowych, organizacjach pozarządowych lub innych odpowiednich organizacjach zaangażowanych w pomoc humanitarną odpowiedzi, zachęcamy również do składania wniosków.
Oferujemy:< / p>
- Urzędowe zatrudnienie
- Międzynarodowe warunki pracy
- Dzień roboczy od 9:00 do 17:00
- Lokalizacja biura w centrum Mikołajowa
Ochrona dzieci:
Musimy zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, więc nasz proces selekcji, który obejmuje rygorystyczne sprawdzanie przeszłości, odzwierciedlał nasze zaangażowanie w ochronę dzieci przed molestowaniem.
Zdrowie i bezpieczeństwo:
Osoba piastująca stanowisko musi wykonywać swoje obowiązki zgodnie z polityką i procedurami firmy SCI w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.
Różnorodność, równość i włączenie społeczne:
SCI angażuje się w tworzenie prawdziwie włączającej, skutecznej i reprezentatywnej kultury organizacyjnej, promując równość i różnorodność wśród swoich pracowników oraz eliminując bezprawną dyskryminację.
Gotowy do zatrudnienia pracownika niepełnosprawnego.
< p style="waga-czcionki: 400; styl czcionki: normalny">
CEL ROLI:
Wzmocnienie akcji Save the Children oraz gotowości partnerów i planowania awaryjnego we wschodniej Ukrainie przy jednoczesnym pełnieniu roli wiodącej w klokoordynacja z CVA i PM FSL w zakresie planowania, wdrażania i monitorowania działań w zakresie wczesnego reagowania FSL. Koordynator CVA i FSL jest odpowiedzialny za koordynację, konsolidację i zapewnienie sprawnej realizacji programów FSL, zapewniając osiągnięcie celów na czas, w ramach budżetu i zgodnie z wymaganiami darczyńców.
Dodatkowo osoba pełniąca tę rolę będzie wspierać realizację działań szybkiego reagowania, w tym dystrybucję żywności, a także programy środków utrzymania, takie jak dotacje dla przedsiębiorstw i odnowa rynku w nowo dostępnych obszarach lub lokalizacjach, w których przebywa duża liczba osób wewnętrznie przesiedlonych/powracających. Personel będzie przyczyniał się do podejścia terytorialnego, obejmującego zintegrowane planowanie, wdrażanie i ścisłą koordynację z zespołami wewnętrznymi (takimi jak MEAL, partnerstwo i łącznik ze społecznością) oraz zewnętrznymi interesariuszami (partnerzy i techniczne grupy robocze).
Dodatkowo Koordynator CVA i FSL będzie wspierać w aktualizowaniu programu nauczania i promowaniu udziału społeczności w projektach.
KLUCZOWE OBSZARY ODPOWIEDZIALNOŚCI:
1. Wsparcie w zakresie bezpieczeństwa żywnościowego i źródeł utrzymania:
- Kierowanie planowaniem w terenie prac w ramach programu FSL, takich jak oceny, ankiety i ewaluacje, dbanie o dokumentowanie ustaleń i uwzględnianie konkretnych potrzeb dzieci, młodzieży, i młodość.
- Bierzeć udział w projektowaniu strategii/planów reagowania FSL, dokumentów koncepcyjnych i nowych propozycji w koordynacji z bezpośrednimi zespołami i partnerami.
- Wspieranie rekrutacji i zarządzania personelem.
- Identyfikacja potrzeb w zakresie logistyki i dostaw w ramach programu FSL oraz koordynacja z personelem logistyki w celu wdrożenia planu zamówień.
- Przyczyń się do dokładnego prognozowania budżetu i wniosków o środki pieniężne.
- Współpracuj z zespołami finansowymi i innymi, aby zapewnić wprowadzenie odpowiednich sposobów przekazywania środków pieniężnych i odpowiedzialnych mechanizmów przekazywania środków pieniężnych.
- Ściśle współpracuj z CVA i PM FSL, doradcą CVA, doradcą FSL i zespołem MEAL w celu wdrożenia planów FSL MEAL, informacji zwrotnych/skargi i mechanizmów odpowiedzialności.
- Ułatwiaj zespołom terenowym i partnerom wdrażanie pakietu trwałych rozwiązań.
- Koordynacja z terenowymi zespołami technicznymi w celu promowania integracji i włączania do głównego nurtu zagadnień ochrony dzieci, edukacji, WASH, schronisk i NFI.
2. Pomoc gotówkowa i bony:
- Kieruj projektowaniem i wdrażaniem interwencji CVA, upewniając się, że są one zgodne z ogólną strategią i odpowiadają konkretnym potrzebom bezbronnych grup społecznych.
- Opracuj i wdrażaj programy transferów pieniężnych, w tym gotówkę wielofunkcyjną, bony i inne formy, zgodnie z najlepszymi praktykami i wymaganiami darczyńców.
- Zapewnij ustanowienie bezpiecznych i wydajnych mechanizmów transferu środków pieniężnych, ściśle współpracując z finansami, logistyką i innymi odpowiednimi zespołami. Dbaj o to, aby moduły śledzące były aktualne, zwięzłe i dokładne.
- Przeprowadzaj regularne oceny rynku i monitorowanie cen, aby zapewnić trafność i stosowność interwencji CVA.
- Koordynuj współpracę z lokalnymi dostawcami usług finansowych, aby ułatwić terminową i bezpieczną dystrybucję środków pieniężnych.
- Szkolenie i wsparciet pracownicy terenowi i partnerzy we wdrażaniu i monitorowaniu programów CVA.
- Zapewnij, że działania CVA są dobrze udokumentowane, a wyciągnięte wnioski są rejestrowane w celu ciągłego doskonalenia.
- Rozwijaj i utrzymuj relacje z kluczowymi stronami zainteresowanymi, w tym władzami lokalnymi, liderami społeczności i innymi organizacjami humanitarnymi, aby zapewnić skuteczną realizację programów CVA.
- Monitoruj i oceniaj wpływ interwencji CVA, dostarczając regularne raporty i aktualizacje CVA i PM FSL oraz innym zainteresowanym stronom.
3. Gotowość, koordynacja i reagowanie na sytuacje kryzysowe:
- Prowadź koordynację z premierem, aby zwiększyć skalę nowych lub bieżących działań reagowania na dystrybucję żywności.
- Koordynuj i realizuj uzgodnione plany lub strategii, zapewniając ciągły przegląd i aktualizację planów gotowości i planów awaryjnych we współpracy z premierami i HoP.
- Wkład w budowanie konsensusu personelu w sprawie EPP i powiązanych planów pracy jako ciągłej i zintegrowanej części pracy biura reagowania.
- Monitoruj i analizuj wskaźniki wczesnego ostrzegania oraz ustanawiaj system wczesnego ostrzegania w obszarach operacyjnych budzących obawy w koordynacji z liderami odpowiednich sektorów.
- Współpracuj z zespołem Programów w celu monitorowania trendów humanitarnych i zmian scenariuszy w obszarach operacyjnych będących przedmiotem zainteresowania.
- Zapewnij ciągłe monitorowanie i ocenę dotkniętych populacji i społeczności w ścisłej koordynacji z odpowiednimi rządami i partnerami.
- Udostępniaj aktualne aktualizacje na temat zachodzących zmian kontekstowych i sytuacji humanitarnej dotkniętych społeczności.
4. Budowanie potencjału i wsparcie dla partnerów
- Identyfikacja możliwości uczenia się i szkolenia FSL i CVA dla personelu SC i partnerów oraz praca jako mentor i wzór do naśladowania dla mniej doświadczonych pracowników.
- Zapewnij coaching w miejscu pracy i wsparcie zespołom partnerskim zaangażowanym w projekty FSL i CVA.
- Rozwijaj i utrzymuj powiązania i sieci (wewnętrzne i zewnętrzne) w ramach SC, aby wykorzystać możliwości uczenia się, dzielenia się i rozpowszechniania. 5. Zarządzanie projektem i koordynacja
- Zapewnienie terminowej realizacji działań zgodnie z planem i rutynowego monitorowania pod kątem ustalonych wskaźników, (2) wysokiej jakości raportów z postępu prac i raportów końcowych do użytku zewnętrznego i wewnętrznego oraz (3) silnego nadzoru nad budżetem: co miesiąc prognozowanie i wydatki zgodnie z planem; w razie potrzeby korekty kwartalne; raportowanie budżetu (wydatków).
- Zarządzający i odpowiedzialny za budżet międzysektorowych projektów reagowania kryzysowego, m.in. Dotacje wielozadaniowe (MPG), FSL/NFI, obejmujące wsparcie i działania następcze dla partnerów wdrażających, zapewniające przestrzeganie standardowych procedur operacyjnych przez partnerów, zapewnienie wprowadzenia odpowiednich środków ograniczających ryzyko i przestrzeganie minimalnych standardów programu.
- Koordynacja z innymi podmiotami w zakresie wdrażania działań szybkiego reagowania w celu zapewnienia komplementarności, harmonizacji i zapobiegania nakładaniu się obszarów geograficznych.
- Współpracuj z innymi agencjami, aby zapewnić harmonizację z podejściami CTP i włączaj najlepsze praktyki i doświadczenia innych podmiotów do programowania Inicjatywy SCI.
- Wspieranie odpowiedniego sektora technicznegods wraz z wprowadzeniem narzędzi oceny rynku i dostawców, zapewniając analizy, tam gdzie to możliwe, w celu podjęcia decyzji dotyczących modalności.
- Stale przeglądaj działania programu, dokumentuj zdobyte informacje, uwzględniaj je w projektowaniu projektów, opracowuj najlepsze praktyki i dziel się informacjami z odpowiednimi grupami roboczymi na poziomie obszaru.
- W razie potrzeby przekaż dane darczyńcy lub złóż raport wewnętrzny.
- Wykonuj inne zadania określone przez bezpośredniego przełożonego.
UMIEJĘTNOŚCI I ZACHOWANIA (nasze wartości w praktyce)
Odpowiedzialność:
- Ponosi odpowiedzialność za podejmowanie decyzji, efektywne zarządzanie zasobami, osiąganie i wzorowanie się na wartościach Save the Children.
Ambicja:
- Wyznacza sobie ambitne i wymagające cele oraz bierze odpowiedzialność za własny rozwój osobisty i zachęca swój zespół do zrób to samo.
Współpraca:
- Przystępny, dobry słuchacz, łatwo się z nim rozmawia; buduje i utrzymuje efektywne relacje ze współpracownikami, członkami oraz partnerami zewnętrznymi i zwolennikami.
- Ceni różnorodność i różne perspektywy ludzi, zdolnych do pracy międzykulturowej.
Kreatywność:
- opracowuje nowe i innowacyjne rozwiązania i zachęca do nich.
Uczciwość:
- Uczciwość, zachęca do otwartości i przejrzystości, buduje zaufanie.
- Wykazuje niezmiennie doskonałą ocenę.
KWALIFIKACJE, DOŚWIADCZENIE ORAZ Atrybuty
- Doświadczenie w administracji biznesowej i czynności zarobkowe.
- Umiejętność analizowania scenariuszy awaryjnych i stosowania koncepcji gotowości, reakcji humanitarnej, rehabilitacji i programowania przejściowego.
- Doświadczenie we wdrażaniu programowania transferów pieniężnych (np. gotówka wielofunkcyjna, bony itp.), programowania FSL i NFI.
- Co najmniej dwuletnie doświadczenie w organizacji humanitarnej z doświadczeniem w realizacji działań związanych z FSL oraz kadrą zarządzającą jest wysoce pożądane.
- Silne, sprawdzone umiejętności interpersonalne i komunikacyjne, z umiejętnością syntezy i prezentacji informacji.
- Znajomość humanitarnej reakcji na konflikt na Ukrainie, szczególnie w Obszarze Południowym.
< li>znajomość języka angielskiego. - Udokumentowana umiejętność budowania konsensusu i zachęcania do współpracy oraz doskonałe umiejętności prezentacji.
Do aplikowania zachęcamy także kandydatów z podobnym doświadczeniem na stanowiskach rządowych, w społeczeństwach obywatelskich lub w innych odpowiednich organizacjach zaangażowanych w działania humanitarne.
Oferujemy:
Urzędowe zatrudnienie- Międzynarodowe warunki pracy
- Praca dziennie od 9:00 do 17:00
- Lokalizacja biura w centrum Mikołajowa
Ochrona dzieci:
Musimy zapewnić dzieciom bezpieczeństwo, więc nasz proces selekcji, który obejmuje rygorystyczne weryfikacje przeszłości, odzwierciedlał nasze zaangażowanie w ochronę dzieci przed molestowaniem.
Zdrowie i bezpieczeństwo:
Osoba pełniąca rolę musi wykonywać swoje obowiązki zgodnie z polityką i procedurami firmy SCI w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.
Różnorodność, równość i włączenie społeczne:
SCI stara się stworzyć prawdziwie włączającą, skuteczną i reprezentatywną kulturę organizacyjną, wspierając równość i różnorodność wśród swoich pracowników oraz eliminując bezprawną dyskryminację.
Gotowy do zatrudnienia pracownika niepełnosprawnego.