Copywriter w Diagonal

Diagonal poszukuje Copywritera ze znajomością języka angielskiego (tłumaczenie tekstu)!

Będziesz odpowiedzialny za tworzenie i tłumaczenie tekstów na język angielski.
Twoim zadaniem jest, aby każdy tekst był jasny, zrozumiały i atrakcyjny dla czytelników.

Nie zdalnie.

Co oferujemy:

• Wygodne grafik pracy 2/2 lub 4/2, który pozwoli Ci pogodzić pracę z życiem osobistym.
• Wysokie wynagrodzenie w wysokości 25 000 - 35 000 UAH.
• Przyjazny i kreatywny zespół .
>
• Dzień roboczy od 9:00 do 19:00 (w weekendy do 17:00).
• Możliwość zdobycia cennego doświadczenia w dziedzinie tłumaczeń.< /li>

Twoje obowiązki:

• Przetłumacz na język angielski, zachowując styl i ton oryginału
• Edytuj i poprawiaj istniejące materiały.
• Dostosuj teksty do różnych platform i formatów, takie jak strony internetowe, media społecznościowe, biuletyny e-mailowe itp.
• Ściśle współpracuj z zespołem projektowym, aby dopasować teksty do elementów wizualnych.

Jakie umiejętności powinieneś posiadać:

• Znajomość języka angielskiego: nie potrzebujemy wysokiego poziomu, średni (B1) wystarczy
• Dbałość o szczegóły: dokładnie analizujesz każde zdanie i literę przed przesłaniem swojej pracy.
• Kreatywność: wiesz, jak znaleźć nowe podejście do rozwiązywania starych problemów.

Rozważamy kandydatów z doświadczeniem i bez, najważniejsza jest Twoja chęć nauki i rozwoju!

Zostaw swoją opinię wraz z aktualnym numerem, a na pewno się z Tobą skontaktujemy.