UX-Autor in airSlate

UX Writer

Kiew, Großbritannien, Polen (Polen)

Bei  airSlate begann unsere Reise in Boston, USA , im Jahr 2008. Was als einzelnes Produkt mit 3.000 Kunden begann, hat sich zu einem einflussreichen Technologieunternehmen mit mehr als 1.000 Teammitgliedern in sechs Niederlassungen weltweit entwickelt. Im Jahr 2022 erreichte airSlate einen Gesamtwert von 1,25 Milliarden US-Dollar und wurde zum „Einhorn 🦄“. Aber auch wenn wir wachsen, bleiben die Teammitglieder unser wertvollstes Kapital. Deshalb haben wir ein Unternehmen aufgebaut, das Menschen für ihre Arbeit begeistert.

Wir entwickeln Produkte, die über 100 Millionen Nutzer mit Lösungen für die Automatisierung von Arbeitsabläufen ohne Code, für elektronische Signaturen und für die Dokumentenverwaltung bedienen. Das Portfolio preisgekrönter Produkte des Unternehmens, signNow, pdfFiller, DocHub, WorkFlow, Instapage und US-Rechtsformulare , ermöglicht es Teams, die Arbeitsweise ihrer Organisationen digital zu transformieren.

Über das WorkFlow-Team:

Wir sind ein leidenschaftliches und ehrgeiziges Team von über 100 Mitarbeitern mit der Mission, durch die Automatisierung des gesamten Dokumentationslebenszyklus umfassende Kundenerlebnisse zu schaffen mit einer leistungsstarken Komplettlösung: Workflow. Das Produkt ermöglicht es Unternehmen, leistungsstarke Dokumente zu erstellen und Dokumentprozesse zu automatisieren. Von einfachen Aufgaben wie dem Bearbeiten von PDFs und dem Erstellen von Formularen bis hin zum elektronischen Signieren bietet Workflow alles, was Sie zum Erstellen, Integrieren und Automatisieren Ihrer Dokumente benötigen. Bei diesem Produkt handelt es sich um eine komplett neu gestaltete und neu implementierte Version unseres Workflow-Automatisierungsprodukts, optimiert für Self-Service- und Lights-out-Vorgänge.

Und jetzt suchen wir einen talentierten UX-Autor für unser WorkFlow-Produktteam. Sie sind für die Erstellung klarer, prägnanter und benutzerfreundlicher Inhalte verantwortlich, die das Benutzererlebnis verbessern. Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, zu einem anspruchsvollen und bahnbrechenden Projekt in der Workflow-Automatisierung beizutragen.

Woran Sie arbeiten werden:

• Erstellen und verwalten Sie den gesamten Text im Produkt, einschließlich Nachrichten, E-Mails, Beschriftungen und Schaltflächen
• Sorgen Sie für Konsistenz und Klarheit in der Sprache des Produkts.
• Arbeiten Sie eng mit UX-Designern, Produktmanagern und Ingenieuren zusammen, um Inhalte an Benutzerbedürfnissen und Produktzielen auszurichten.
• Übernehmen Sie die Verantwortung für Crowdin, um die Lokalisierung zu verwalten Übersetzungsprozesse
• Kontinuierliche Verfeinerung von Inhalten auf der Grundlage von Benutzerfeedback und Produktanalysen
• Aufrechterhaltung eines hohen Standards der Verwendung der englischen Sprache und eines für das Produkt geeigneten Tons

Was wir von Ihnen erwarten:

• Mindestens 3 Jahre Erfahrung als UX-Autor, technischer Redakteur oder in einer ähnlichen Position
• Hervorragende Englischkenntnisse (Niveau C1 oder höher). ), mit einem ausgeprägten Gespür für die Sprache
• Erfahrung mit Softwareproduktdesign und Verständnis der UX-Prinzipien
• Kontakt mit englischen Muttersprachlern und Kenntnis der kulturellen Nuancen im Sprachgebrauch
• Kenntnisse im Umgang mit Tools wie ChatGPT und Crowdin.

Schön zu haben:

• Ein Bachelor- oder Masterabschluss in Englisch, Journalismus, Kommunikation oder einem verwandten Bereich ist ein Pluspunkt
• Hintergrund in englischer Literatur oder Redaktion

Was wir bieten:

–  Flexibles Arbeitsumfeld  – Wir schätzen das ANutzen Sie die Vorteile einer persönlichen Zusammenarbeit und priorisieren Sie die Arbeit in unseren Büros in Kiew und Lemberg. Wir bieten jedoch auch flexible Arbeitsregelungen an, um Remote- oder Hybridoptionen sowie eine flexible Zeitplanung zu berücksichtigen.

–  Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung – Wir sind bestrebt, uns ständig weiterzuentwickeln und heißen diejenigen willkommen, die sich für das Lernen begeistern. Wir bieten für jedes Teammitglied Kurse zur beruflichen Weiterentwicklung, Konferenzen, Literatur, Englischkurse und mehr an.

—  Gesundheit und Wohlbefinden – Die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Teammitglieder sind uns wichtig. Wir bieten ein Fitnessstudio im Büro, Massagen, kostenlose Mittagessen und nahrhafte Snacks, damit Sie den ganzen Tag über mit Energie versorgt sind. Darüber hinaus übernehmen wir 100 % Ihrer Krankenversicherung.

—  Boni und Vergütung – Zusätzlich zu einem wettbewerbsfähigen Grundgehalt haben unsere Teammitglieder Anspruch auf monatliche Leistungsprämien von bis zu 10 %, abhängig von ihren Leistungen, ihrem Zeitaufwand, und Hingabe.

–  Aktienoptionen – Bei airSlate sind unsere Teammitglieder mehr als nur Mitarbeiter; Sie sind Geschäftspartner. Wir geben Aktienoptionen aus, die Eigentum am Unternehmen gewähren und es jedem ermöglichen, an dessen Wachstum teilzuhaben.

– Offene Kommunikation – Wir fördern eine transparente Kommunikation aller Teammitglieder bei airSlate. Sie können Ihre Gedanken, Ideen und Bedenken jederzeit unserem Managementteam, unserem CEO, einem Mitglied unseres Führungsteams oder einem Teamleiter mitteilen.

Wir sind stolz auf:

—  airSlate Care for Ukraine – Mit einer bedeutenden Anzahl unserer Teammitglieder in der Ukraine, Unser Hauptanliegen war es, ihre Sicherheit zu gewährleisten, indem wir ihnen und ihren Familien sowohl finanzielle als auch logistische Unterstützung leisteten. Was als sofortige Reaktion begann, hat sich zu einem Eckpfeiler des AirSlate-Wohltätigkeitsprogramms entwickelt. Wir verdoppeln die Spenden unserer Teammitglieder, leisten humanitäre Hilfe für die vom Konflikt Betroffenen, verteilen Lebensmittelpakete an Senioren und unterstützen Tierheime. Wir setzen uns weiterhin unermüdlich für die Wiederherstellung des Friedens in der Ukraine ein.

–  airSlate Junior Club – Unser Familiengefühl geht über unser Team hinaus. Alle Teammitglieder mit Kindern erhalten Zugang zum airSlate Junior Club, der spannende Veranstaltungen wie Kochkurse, kreative Aktivitäten und lehrreiche Online-Spiele bietet.