Technischer Redakteur / Spezialist für technische Dokumentation (technische Leitung) in Skay Fortres, TOV

Über das Unternehmen

Sky Fortress ist ein ukrainisches Ingenieurunternehmen, das komplexe elektronische Systeme und Geräte entwickelt und herstellt und dabei Hardware und Software kombiniert. Unsere Produkte durchlaufen Zertifizierungen und industrielle Tests, bevor sie in Produktion gehen. Wir sind auf der Suche nach einem technischen Redakteur, der bei der Erstellung und Pflege einer vollständigen technischen Dokumentation und Zertifizierungsdokumentation für unsere Produkte hilft.

Hauptaufgaben

• Vorbereitung und Pflege der technischen Dokumentation für elektronische und technische Geräte: Produktpässe, technische Spezifikationen (TU), technische Beschreibungen, Betriebsanweisungen, Spezifikationen, Tests Berichte.

• Bildung eines Pakets von Dokumenten zur Zertifizierung und Einhaltung von Standards.

• Interaktion mit Designern, Technologen und Qualitätsingenieuren zur Beschreibung der Architektur, Funktionen und Zusammensetzung von Systemen.

• Sicherstellung der Übereinstimmung von Dokumenten mit den Anforderungen von DSTU, GOST, ISO und Unternehmensstandards.

• Aufrechterhaltung einer einheitlichen Struktur, Terminologie und Formatierung des Ganzen technische Datenbank der Unternehmensdokumente.

Anforderungen

• Berufserfahrung von mindestens 2 Jahren mit technischer Dokumentation im Bereich Elektronik, Maschinenbau oder Produktion.

• Kenntnis der Anforderungen von DSTU, GOST, ISO hinsichtlich der Erstellung technischer Dokumente.

• Fähigkeit, Zeichnungen, Schaltpläne, Spezifikationen und elektrische Diagramme zu lesen.

• Höhere technische Ausbildung (Elektronik, Automatisierung, Instrumentierung, Ingenieurwesen oder verwandte Bereiche).

• Kenntnisse in Ukrainisch und Englisch auf Mittelstufe+ (für die Arbeit mit technischer Terminologie).

• Kenntnisse in MS Word, Google Docs, PDF-Editoren, grundlegende Dokumentationsformatierung Tools.

Von Vorteil

• Erfahrung in der Erstellung von Produktpässen, technischen Spezifikationen, Berichten für die Zertifizierung.

• Den gesamten Lebenszyklus eines Produkts verstehen – von der Entwicklung über die Produktion bis zum Betrieb.

• Erfahrung in der Arbeit mit Dokumentation für elektronische oder industrielle Geräte.

Wir bieten

• Feste Arbeit in einem ukrainischen Unternehmen, das moderne elektronische Geräte entwickelt.

• Offizielle Anstellung und wettbewerbsfähige Lohngebühr.

• 24 Tage bezahlter Urlaub und bezahlter Krankenstand Urlaub.

• Möglichkeit der Buchung ab dem ersten Werktag (vorbehaltlich des ordnungsgemäßen Zustands des VOD).

• Berufliche Weiterentwicklung und Schulung.

• Modernes Büro in Kiew mit Generatoren und permanentem Internet.