Technischer Redakteur (ISO 9000/ISO 13485) in Akler, TOV

Berufsbezeichnung: Technischer Redakteur, Remote Jobzusammenfassung: Wir suchen eine dynamische und motivierte Person zur Verstärkung unseres Teams als Technischer Redakteur (ISO9000/ISO13485). Unser Team sucht derzeit einen technischen Redakteur, der für die Erstellung umfassender Dokumentation verantwortlich ist. Diese zentrale Rolle umfasst die Durchführung von Recherchen zu technischen Fragen, die Erstellung von Dokumentationen für Qualitätssicherungszwecke und insbesondere die Erstellung technischer Dokumente für Anwendungen, einschließlich der von der FDA regulierten. Verantwortlichkeiten: Erstellen einer soliden Dokumentation: Entwickeln einer klaren, präzisen und genauen Dokumentation für Softwareprodukte , um sicherzustellen, dass technische Informationen effektiv an verschiedene Zielgruppen kommuniziert werden, darunter Endbenutzer, Entwickler und Supportteams. Dokumentation zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften: Erstellen von Dokumentationen, die den gesetzlichen Anforderungen entsprechen, z. B. denen der FDA für medizinische Softwareanwendungen oder ISO9000/ ISO13485-Standards für Qualitätsmanagementsysteme in der Herstellung medizinischer Geräte. Erforschung und Verständnis technischer Konzepte: Durchführung eingehender Untersuchungen zum Verständnis komplexer technischer Konzepte, Prozesse und Funktionalitäten und deren Übersetzung in leicht verständliche Dokumentation für sowohl technische als auch nichttechnische Zielgruppen. Zusammenarbeit mit Fachexperten (KMU): Enge Zusammenarbeit mit Softwareentwicklern, Ingenieuren, Qualitätssicherungsexperten, Spezialisten für Regulierungsangelegenheiten und anderen Fachexperten, um notwendige Informationen zu sammeln und die Genauigkeit und Vollständigkeit der Dokumentation sicherzustellen. Aufrechterhaltung von Dokumentationsstandards: Festlegung und Einhaltung der Dokumentation Standards, Vorlagen und Styleguides, um Konsistenz und Qualität in der gesamten von der Organisation erstellten Dokumentation aufrechtzuerhalten. Versionskontrolle und Dokumentenmanagement: Dokumentversionen effektiv verwalten, um sicherzustellen, dass die neuesten Revisionen für relevante Stakeholder zugänglich sind, und ein organisiertes Dokumentationsarchiv einfach verwalten Abruf.Erforderlich2+ Jahre Erfahrung in der Position eines technischen RedakteursFließendes technisches EnglischSolide Kenntnisse in der technischen Dokumentation (Benutzerhandbücher/Leitfäden, Systemanforderungsdokumente, Software-Designspezifikationen, API-Dokumentation, technische Whitepapers, Sicherheitsdokumentation, Compliance-Dokumentation)Kenntnisse mit API-DokumentationKenntnisse in Jira und allgemein Verständnis der Agile/Scrum-Prinzipien. Was wir bieten: Vertrauensbasierter Führungsstil und Eigentümerkultur. Offene, ehrliche, zuverlässige und freundliche Teammitglieder. 100 % ferngesteuert. Flexible Regelung für bezahlten Urlaub. Eine wettbewerbsfähige Vergütung basierend auf Ihrer Qualifikation.