Technischer Redakteur in NIK-ELEKTRONIKA, TOV

NIK ELECTRONICS LLC ist ein Full-Cycle-Produktunternehmen, eines der größten in Osteuropa im Bereich der Entwicklung und Produktion von Messgeräten, Energiemanagementsystemen sowie Energieberatung und -technik. Heute kombinieren wir automatisierte High-Tech-Produktionsstandorte mit Testgeräten, unserem eigenen Designbüro und einem Servicecenter.

Wir laden in unsere F&E-Abteilung einen Autor für technische Dokumentation ein, der für die Erstellung, Bearbeitung und Pflege hochwertiger technischer Dokumentation verantwortlich ist und eine klare und genaue Präsentation liefert komplexe technische Lösungen für interne und externe Anwender. 700">:

• Erstellen Sie technische Dokumentation für in der Entwicklung befindliche elektronische Geräte gemäß ukrainischen und internationalen Standards:

1. Bedienungsanweisungen
2. Blockdiagramme
3. Technische Beschreibungen usw.

• Zur Begleitung der Dokumentation während der Zertifizierung von Geräten, während ihrer Freigabe und während des Betriebs: Bearbeitung, Überarbeitung, Aktualisierung, Speicherung usw.
• Erstellen und begleiten Sie die Vorlagen von Pässen und Erklärungen von Geräten, die während ihrer Produktion gedruckt werden
• Entwickeln Sie Vorlagen von Typenschildern und Etiketten, die während der Produktion auf Geräte und deren Verpackung gedruckt werden
• Erstellung von Diagrammen, Zeichnungen, Illustrationen für technische Zwecke Dokumentation
• Aufrechterhaltung der Aufbewahrung der betrieblichen Dokumentation in einem aktuellen Zustand
• Mitwirkung an Projekten zur Automatisierung von Arbeitsabläufen mit Dokumenten

Unsere Erwartungen:

• Höhere technische Ausbildung, vorzugsweise im Bereich Energie, Funktechnik oder Instrumententechnik
• Erfahrung in der Erstellung und Begleitung technischer Dokumentationen für elektronische Produkte - ab 2 Jahren
• Sachliche Kompetenz Fotografie
• Fließende Beherrschung der ukrainischen Sprache
• Erwünschte Englischkenntnisse – mittleres Niveau oder höher

Eigentum an Arbeitswerkzeugen:

• Professioneller BesitzMS Office:

1. MS WORD - Arbeiten mit Vorlagen, Stilen, Feldern, Zusammenführen von Dokumenten
2. MS Excel - Erstellen einfacher und konsolidierter Tabellen, SieVerwenden von Formeln, Makros usw.
3. Power Point – Vorbereiten von Präsentationen

• Tools für die Arbeit mit Raster- und Vektorgrafiken (Photoshop, Corel Draw,Illustrator)
• Arbeiten mit automatischen Designsystemen (Auto CAD, Solid Work)
• Tools zur Arbeitsorganisation (JIRA)
• Data Warehouse-Automatisierungs- und Versionierungstools (SVN)
• Tools für künstliche Intelligenz zum Schreiben von Dokumentation und deren Übersetzung in andere Sprachen

Kenntnisse normativer Dokumente:

• Projektdokumentation
• Programmdokumentation
• Designdokumentation
• Betriebsbereit Dokumentation

Wir bieten:

• Vollbeschäftigung, Mo-Fr von 8:30 bis 17:00 Uhr, hybrides Arbeitsformat(2 Tage - Büro, andere - remote)
• Offizielle Anstellung undMöglichkeitBuchung
• Konkurrenzfähiges Gehalt und pünktliche Bezahlung mit einem Jahresrückblick
• Individueller Entwicklungsplan für jeden Mitarbeiter
• Berufskurse, KI-Tools, Teilnahme an Konferenzen auf Kosten des Unternehmens
• Firmentransfer aus Kiew (Büro in Wyschhorod)
• Plätzchen am Dienstag, Unterstützung durch das Management und eine freundliche Atmosphäre)

Werden Sie Teil unseres Teams, um mit innovativen Produkten zu arbeiten, Einfluss auf die Entwicklung moderner Energie zu nehmen und Ihr berufliches Potenzial in einem stabilen Unternehmen auszuschöpfen, das Fachwissen und Entwicklung schätzt!

Wenn Sie einen Lebenslauf für eine offene Stelle einreichen, stimmen Sie der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch das Unternehmen NIK-ELEKTRONIKA im Rahmen der geltenden Gesetzgebung der Ukraine.