Technischer Korrektor für Lebensläufe in Akvelon Ukraine

Akvelon ist auf der Suche nach einem Korrektor für technische Lebensläufe zur Verstärkung unseres vielfältigen internationalen Teams.

🌎Akvelon ist ein amerikanisches Unternehmen mit Niederlassungen in Seattle, der Ukraine, Polen, Mexiko und Serbien. Unser Unternehmen ist offizieller Anbieter von Microsoft und Google. Zu unseren Kunden zählen außerdem Amazon, Evernote, Intel, HP, Reddit, Pinterest, AT&T, T-Mobile, Starbucks und LinkedIn. Mit Akvelon zusammenzuarbeiten bedeutet, mit den besten und klügsten Ingenieurteams aus der ganzen Welt verbunden zu sein und mit einem echten Technologie-Stack zu arbeiten, der Unternehmen, CRM, LOB, Cloud, KI und maschinelles Lernen, plattformübergreifend, mobil und andere Arten von Lösungen aufbaut Anwendungen, die auf die Bedürfnisse und Prozesse des Kunden zugeschnitten sind.

Wir suchen und stellen weltweit aktiv Mitarbeiter ein und unser Kollektiv ist wirklich umfangreich und besteht aus über 1200 Personen. Das Team aus erstklassigen Spezialisten, von den besten IT-Absolventen bis hin zu führenden Spezialisten, entwickelt sich ständig weiter und entwickelt sich weiter. Diese Synergie ermöglicht es uns, innovative Lösungen zu entwickeln, die zu wirkungsvollen Ergebnissen führen.

Aufgabenbereiche:

🔸Bearbeitung technischer Texte auf Englisch, B. Lebensläufe von Kandidaten, technisches Feedback usw.;
🔸Zusammenarbeit mit Personalvermittlern und Managern, um die Informationsrelevanz zu sammeln und aufrechtzuerhalten;
🔸Grundlegende technische Konzepte und Begriffe verstehen, um Informationen in schriftlicher Form korrekt zu übermitteln;
🔸Unabhängige Recherche und Beratung, um die Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten sicherzustellen;
🔸Einhaltung technischer Dokumentformatierungsstandards und Unternehmensanforderungen.

Anforderungen:

🔸Hervorragende Kenntnisse der englischen Sprache (schriftlich und mündlich);
🔸Erfahrung im technischen Schreiben oder einem verwandten Bereich ist von Vorteil;
🔸Grundlegendes Verständnis für technische Fähigkeiten und Konzepte, wie z. B. Programmierung, Ingenieurwesen;
🔸Kenntnisse in Texteditoren und Software zur Erstellung technischer Dokumentation (z. B. Google Docs, Microsoft Word);
🔸Fähigkeit, in einem Team zu arbeiten und effektiv mit Personalvermittlern, Personalmanagern und anderen Projektteammitgliedern zu kommunizieren;< br/>🔸Verantwortung, Liebe zum Detail und Fähigkeit, Termine einzuhalten.

Bedingungen:

🔸Teilzeit (6 Stunden pro Tag);
🔸Flexible Arbeitszeiten und Remote-Arbeit;