Leitender technischer Redakteur in Creative

Leitender technischer Redakteur Kiew, Varshava (Polen), derzeit Wir sind auf der Suche nach einem leitenden technischen Redakteur, der die Entwicklung englischsprachiger technischer Leitfäden vorantreibt. Der ideale Kandidat überwacht die Qualität der Arbeit unseres Teams aus technischen Redakteuren und bringt Expertenwissen ein, um das Benutzererlebnis zu verbessern. Darüber hinaus erfordert die Rolle eine direkte Beteiligung an der Erstellung detaillierter und benutzerfreundlicher Leitfäden für die Creatio-Plattform. Erforderliche berufliche Fähigkeiten: mindestens 3 Jahre im IT-Bereich, davon 2+ Jahre als technischer Redakteur, mit einem umfangreichen Portfolio an Benutzerhandbüchern und technischer Dokumentation; kompetente Lehrinformationen; erfahrenes Korrekturlesen; Erfahrung im Schreiben von UI-Texten; kompetenter Umgang mit Visualisierungs- und Textformatierungstools, um die Klarheit und das Engagement der Dokumentation zu verbessern; nachgewiesene Erfahrung in der Leitung von Dokumentationsentwicklungs-/Lokalisierungsprojekten; Erfahrung im Backlog-Management; Sie sprechen fließend Englisch und verfügen über ausgezeichnete mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten. Personalführungsfähigkeiten werden von beaplus sein. Aufgaben: Entwicklung und Verwaltung von Inhalten; Korrekturlesen von Texten; Qualitätskontrolle von Videoinhalten, Demos und anderen Arten von Materialien; Aufrechterhaltung der Produktivität des Teams technischer Redakteure; Rückstandsmanagement; unterstützen Sprachpartner bei der Lokalisierung. Was Sie von uns erwarten können: das preisgekrönte Produkt (ein führender Anbieter im Gartner-Quadranten), auf das Sie stolz sein können. Ein Remote-First-Hybridmodell: Während wir viel Raum für Konzentration und persönliche Arbeitsgewohnheiten bieten, fördern wir regelmäßige Meetings in einem unserer fünf Hubs weltweit. Kultur der echten Fürsorge, Eigenverantwortung, Hingabe und hoher Standards (hier erfahren Sie mehr). Lebhaftes Unternehmensleben: Genießen Sie die Gelegenheit, die Kulturen Ihrer Teamkollegen bei Online- und Offline-Veranstaltungen zu erkunden, an Sportwettbewerben teilzunehmen, Kunst-Meisterkurse zu genießen und auf Tour-Partys neue Lieblingserinnerungen zu schaffen. Sorgen Sie für Ihre Gesundheit: Creatio bietet verschiedene Optionen für die Krankenversicherung an. Zusammen mit unserem medizinischen Partner bietet Creatio allen Teammitgliedern eine wettbewerbsfähige Bezahlung. Optionen für bezahlten Urlaub bei lebenswichtigen Ereignissen, Krankheiten usw. Schöner und moderner Treffpunkt in der Warschauer Innenstadt, um Kollegen kennenzulernen oder einen ruhigen Raum zur Konzentration zu finden.