HAUPTVERANTWORTLICHKEITEN:Verwaltung von Übersetzungsaufträgen gemäß Kundenanforderungen und GruppenstandardsSchließen Zusammenarbeit mit Kunden, Teams, Account Managern und Übersetzern/LinguistenProzessverbesserung und Optimierung der sprachlichen QualitätOrganisation und Überwachung des gesamten Arbeitsablaufs und der Zeitpläne für Übersetzungen, Überarbeitungen, Überprüfungen und andere sprachliche Arbeiten ServicesÜberwachung von Service Delivery-bezogenen KPIs, z.B. Einhaltung von Fristen,
HAUPTVERANTWORTLICHKEITEN:
- Verwaltung von Übersetzungsaufträgen gemäß Kundenanforderungen und Gruppenstandards
- Schließen Zusammenarbeit mit Kunden, Teams, Account Managern und Übersetzern/Linguisten
- Prozessverbesserung und Optimierung der sprachlichen Qualität
- Organisation und Überwachung des gesamten Arbeitsablaufs und der Zeitpläne für Übersetzungen, Überarbeitungen, Überprüfungen und andere sprachliche Arbeiten Services
- Überwachung von Service Delivery-bezogenen KPIs, z.B. Einhaltung von Fristen, Lieferantenkosten, interne Kosten, Produktivität, Volumen pro Service und pro Sprachkombination, Anzahl der Beschwerden
- Kundenbeziehungsmanagement und Verantwortung für die Kundenzufriedenheit
- Gesprochen und geschrieben Die Kommunikation muss auf Französisch erfolgen
HAUPTANFORDERUNGEN:
- Universitätsabschluss in Übersetzung , Management, betriebswirtschaftliches Sprach-/Kommunikationsstudium oder gleichwertig
- Ausgezeichnete Französischkenntnisse. Englisch wäre ein Plus
- 1 Jahr und mehr Berufserfahrung im Projektmanagement, in der Betriebswirtschaft, im Kundenservice oder in ähnlichen Rollen, vorzugsweise in einem Sprachdienstleisterunternehmen
- Erfahrung in der erfolgreichen Kundenbetreuung Beziehungen, einschließlich Beschwerden
- Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten. Arbeiten Sie problemlos aus der Ferne (per Telefon, Web-Meetings usw.)
- Fähigkeit, Aufgaben und Arbeitsbelastung zu priorisieren, in der Lage, in einer sich verändernden Umgebung zu arbeiten
- Proaktiv, detailorientiert, Sehr gut organisiert, in der Lage, enge Fristen einzuhalten und unter Druck ruhig zu bleiben
- Ausgezeichnete Computerkenntnisse, einschließlich fortgeschrittener Microsoft Office-Kenntnisse
- Vorherige Verwendung von CAT-Tools, einschließlich Trados Studio, XBench oder anderen Branchen -spezifische Anwendungen werden als Pluspunkt betrachtet, sind aber nicht erforderlich.
VORTEILE:
- Anspruchsvoll Arbeit in einem aufstrebenden Unternehmen
- Spannende Projekte mit neuesten Technologien
- Berufliche Kompetenzentwicklung
- Freundliches, modernes und komfortables Büro
- 15 Arbeitstage Urlaub und 10 Krankheitstage pro Jahr
- Englischunterricht
- Betriebsausflüge und Teambuilding