Finanzassistent in The Mines Advisory Group

Suche nach einem geeigneten Kandidaten.

Startdatum: So schnell wie möglich

Gehalt: 50.500 UAH (vor Steuern) / ca. 38.885 UAH

MAG Vision – MAG rettet Leben und baut die Zukunft auf, indem es mit anderen zusammenarbeitet, um kontaminiertes Land wiederherzustellen durch Trümmerkonflikte verringern das tägliche Risiko von Tod oder Verletzung von Zivilisten und schaffen sichere Bedingungen für die Entwicklung. 1997 erhielt MAG einen Nobelpreis für seine Arbeit als Gründungsmitglied der International Company to Ban Landmines.  Unsere Vision ist eine sichere Zukunft für Männer, Frauen und Kinder, die von bewaffneter Gewalt oder Konflikten betroffen sind.

MAG-Mission- Seit Beginn der russischen Invasion am 24. Februar 2022 ist die Ukraine schwerem Artilleriefeuer, Raketen- und Luftangriffen sowie dem Einsatz von Landminen und Streumunition ausgesetzt. Das Ausmaß des Konflikts und der Einsatz mächtiger und wahlloser Waffen erfordern eine sofortige Reaktion. Die Mission von MAG besteht darin, Leben zu retten und eine sichere Zukunft aufzubauen, indem es Menschen mit Aufklärungsinformationen zu Risiken versorgt, die ihnen helfen, am Leben zu bleiben. MAG erhält außerdem derzeit die Akkreditierung für die Durchführung von Kampfmittelbeseitigungs- und Minenräumungsarbeiten in der Ukraine, um das Leben der vom Konflikt betroffenen Menschen zu retten.
 
 MAG ermutigt weibliche Kandidaten und Menschen mit besonderen Bedürfnissen, sich zu bewerben. Wir sind bestrebt, ein integratives und günstiges Arbeitsumfeld zu schaffen, in dem sich alle Mitarbeiter respektiert und bei der Verwirklichung ihres Potenzials unterstützt fühlen.

Aufgaben:

Zahlungsabwicklung, nämlich:

• Bearbeitung von Anfragen anderer Abteilungen, Überwachung der Verfügbarkeit aller notwendigen Unterlagen, die für die Zahlung erforderlich sind. 

• Bildung von Zahlungen im Internet-Banking-System Kunde-Bank;

• Anzeige von Zahlungen im automatisierten Buchhaltungssystem (BAF Accounting);

Abrechnung von Abrechnungen mit verantwortlichen Personen, nämlich:

• Erteilung von Aufträgen für Dienstreisen von Mitarbeitern. Eingabe von Informationen in das Geschäftsreise-Registrierungsprotokoll;

• Ausstellung von Reisebescheinigungen;

• Berechnung der täglichen Ausgaben;

• Überprüfung der Reisekosten, Sammlung und Verarbeitung von Belegen zur Bescheinigung der Ausgabenkosten;

• Dokumentation und Abrechnung der Entschädigungen für Ausgaben und Ausgaben, die im Rahmen des Berichts für den Kauf verschiedener Materialien für Kleinunternehmen, Post- und andere Ausgaben ausgestellt wurden;

• Anzeige von Abrechnungen mit verantwortlichen Personen im automatisierten Buchhaltungssystem (BAF-Abrechnung), Erstellung von Vorabberichten, Anzeige des Dienstreisezeitraums im BAF-System;

  ÜBER SIE:

Wir suchen einen Kandidaten:

• Hochschulbildung (Buchhaltung und Wirtschaftsprüfung, Finanzen, Wirtschaft).
 • Fließende Beherrschung der ukrainischen Sprache (mündlich und schriftlich); Kenntnisse der englischen Sprache sind von Vorteil.
 • Ausbildung oder Berufserfahrung im Bereich Rechnungswesen sind von Vorteil.
 • Kenntnisse der nationalen Vorschriften (Standards) der Rechnungslegung und anderer regulatorischer Rechtsakte.
 • Erfahrung mit BAF, Office 365 und anderen gängigen Softwareprodukten sind von Vorteil.

So bewerben Sie sich:

Diese Stelle ist nur verfügbar an Bürger der Ukraine. Interessierte Kandidaten können sich bewerben, indem sie bis zum 10. März 2026 einen Lebenslauf und ein Anschreiben einreichen. Bewerbungen werden jedoch nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ berücksichtigt und die Stelle kann bereits vor diesem Datum angeboten werden, wenn ein geeigneter Kandidat gefunden wird.

Aufgrund der hohen Anzahl an Bewerbungen, die wir erhalten, können wir nicht auf jede einzelne antworten. Wenn Sie innerhalb von 3 Wochen nach der Bewerbung nichts von uns hören, bedeutet dies, dass Ihre Bewerbung nicht erfolgreich war.

Bitte beachten Sie, dass diese Stelle im Rahmen der Datenschutzverpflichtungen von MAG einer Prüfung unterliegt, bevor das Stellenangebot bestätigt wird. 

MAG bekennt sich zu den Grundsätzen der Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion. Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie für eine unserer Positionen gut geeignet sind, freuen wir uns über Ihre Bewerbung, unabhängig von Ihrer Erfahrung. Wir sind bestrebt, ein integratives und unterstützendes Arbeitsumfeld zu schaffen, in dem sich alle Mitarbeiter respektiert und bei der Verwirklichung ihres Potenzials unterstützt fühlen. 

MAG ermutigt weibliche Kandidaten und Menschen mit Behinderungen nachdrücklich, sich zu bewerben. Wir sind bestrebt, ein integratives und unterstützendes Arbeitsumfeld zu schaffen, in dem sich alle Mitarbeiter respektiert und bei der Entfaltung ihres Potenzials unterstützt fühlen.

Über MAG in der Ukraine:

Seit der russischen Invasion am 24. FebruarIn den letzten Monaten war die Ukraine schwerem Artilleriebeschuss, Raketen- und Luftangriffen sowie dem Einsatz von Landminen und Streumunition ausgesetzt. Das Ausmaß des Konflikts und der Einsatz hochwirksamer und wahlloser Waffen erfordern eine dringende und umfassende Reaktion.  MAG möchte Leben retten und eine sicherere Zukunft schaffen, indem es Gemeinden über Risiken aufklärt, um ihnen zu helfen, sicher zu bleiben. MAG ist außerdem dabei, die Akkreditierung für die Durchführung von Kampfmittelbeseitigungs- und Minenräumarbeiten in der Ukraine zu beantragen, um das Leben der vom Konflikt betroffenen Menschen zu retten. 

ÜBER DIE ROLLE:

Verantwortlichkeiten:

Zahlungsabwicklung: 

• Bearbeitung von Zahlungsanfragen anderer Abteilungen, Überwachung der Verfügbarkeit aller für Zahlungen erforderlichen Unterlagen; 
 • Überprüfung aller erforderlichen Unterlagen auf Vollständigkeit, Ausführung von Zahlungen über das Internet-Banking-System; 
 • Aufzeichnung aller Transaktionen im BAF-Buchhaltungssystem; 
 • Unterstützen Sie das Finanzteam bei der Erstellung von Spenderfinanzberichten und -dokumentationen sowie bei der Prüfung gemäß den gesetzlichen Anforderungen, den Spenderrichtlinien und der MAG-Richtlinie. 

Geschäftsreisen: 

• Bereiten Sie Geschäftsreiseaufträge und offizielle Reisebescheinigungen vor.
 • Führen Sie Registrierungsprotokolle für Geschäftsreisen BAF-Buchhaltungssystem: Erstellen Sie vorab Spesenabrechnungen und Protokolle von Geschäftsreiseperioden im BAF-System;

ÜBER SIE:

Wir suchen einen Kandidaten mit:

• Hochschulbildung (Abschluss in Buchhaltung und Wirtschaftsprüfung, Finanzen, Wirtschaftswissenschaften) 
 • Gute Kenntnisse der ukrainischen Sprache in Wort und Schrift. Englisch ist ein Plus.
 • Ausbildung oder Erfahrung in der Buchhaltung/Buchhaltung ist ein Plus.
 • Kenntnisse der nationalen Rechnungslegungsstandards und anderer regulatorischer Dokumente. 
 • Erfahrung mit BAF, Office 365 und anderer beliebter Software ist von Vorteil 

So bewerben Sie sich:

Diese Möglichkeit steht nur ukrainischen Staatsangehörigen zur Verfügung. Interessierte Kandidaten werden gebeten, bis zum 10. März 2026 einen Lebenslauf und ein Anschreiben in englischer Sprache einzureichen. Die Bewerbungen werden jedoch fortlaufend geprüft und die Position kann vor dem Bewerbungsschluss vergeben werden, wenn wir einen geeigneten Kandidaten finden.

Aufgrund der hohen Anzahl an Bewerbungen, die wir erhalten, können wir nicht auf jede Bewerbung antworten. Wenn Sie innerhalb von 3 Wochen nach der Bewerbung keine Rückmeldung von uns erhalten haben, bedeutet das, dass Ihre Bewerbung nicht erfolgreich war. 

Bitte beachten Sie, dass diese Stelle im Rahmen der Verpflichtung von MAG zum Schutz einer Hintergrundüberprüfung unterliegt, bevor ein Stellenangebot bestätigt wird. 

MAG bekennt sich zu den Grundsätzen der Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion. Wenn Sie denken, dass Sie für eine unserer Rollen geeignet wären, würden wir uns freuenWir freuen uns über Ihre Bewerbung, unabhängig von Ihrem Hintergrund. Wir sind bestrebt, ein integratives und unterstützendes Arbeitsumfeld zu schaffen, in dem sich alle Mitarbeiter bei der Entfaltung ihres Potenzials respektiert und unterstützt fühlen.