Texter, thailändische Übersetzung in SIMPATIK GRUP

Die Holding „SIMPATIC GROUP“ ist ein Unternehmen mit internationaler Struktur, das im Bereich E-Commerce tätig ist und über eine eigene Produktion verfügt (Healthy Pharm Ukraine). Seit 19 Jahren auf dem Markt der Ukraine. Wir produzieren Waren in den Kategorien Schönheit, Gesundheit und Haushalt. Unsere Marken: Ameleda, Zubb, GO Healthy und andere sind in großen Einzelhandelsketten der Ukraine vertreten. Wir laden Sie ein, für die Stelle eines Texter-Übersetzers aus der thailändischen Sprache zusammenzuarbeiten. Ein interessanter Kandidat für uns: spricht Thai auf fortgeschrittenem Niveau oder ist Muttersprachler; kennt und versteht die thailändische oder russische Sprache. Was für die Arbeit erforderlich ist: schriftliche Übersetzung von Werbetexten, Skripten von Telemarketing-Anbietern und Geschäftsdokumentationen aus dem Russischen (oder Ukrainischen) ins Thailändische , sowie aus dem Thailändischen ins Russische; Adaption von Werbetexten für thailändische Verbraucher (unter Berücksichtigung kultureller Besonderheiten und Mentalität); Hinterlassen Sie Ihren Lebenslauf als Feedback zur Stelle Wir rufen Sie an! Bitte geben Sie in Ihrem Lebenslauf die gewünschte Gehaltsstufe an. Was wir bieten: Bezahlter Urlaub und Krankheitsurlaub; Arbeitszeitplan: 5/2 (von Montag bis Freitag). 09:00 bis 18:00 Uhr* (Teilzeitbeschäftigung basierend auf aktuellen Aufgaben); Wir vereinbaren die Gehaltshöhe nach dem Vorstellungsgespräch. Der Sitz des Unternehmens ist: Kiew, st. Rostyslavska 11 (früherer Name von Marshala Rybalka). Finden Sie uns auch auf Facebook und Instagram: https://www.facebook.com/holdingsimpatikgroup/https://www.instagram.com/simpatik_group_holding