Texter (juristische Leitung, Englischkenntnisse) in KRASchIY PERSONAL

Wir suchen einen Texter für die Arbeit im Asylbereich, der weiß, wie man mit Geschichten aus dem wirklichen Leben umgeht und komplexe, sensible Informationen in logische, strukturierte und überzeugende Texte für Migrationsfälle umwandelt.

Der Schwerpunkt liegt auf narrativen, dokumentarischen und rechtsorientierten Texten, die eine hohe Verantwortung tragen und das Schicksal der Kunden beeinflussen.

Hauptaufgaben:

• Strukturierung von Kundeninformationen
  • Chronologie der Ereignisse (Zeitleiste)

  • Ursachen, Auslöser, Folgen

• Erstellung von narrativen Aussagen, Zeugenaussagen, erläuternden Briefen

• Arbeiten mit einer großen Datenmenge (Interviews, Fragebögen, Notizen)

• Anpassung von Texten an die rechtliche Logik des Falles

• Zusammenarbeit mit Anwälten / Fall Manager

Anforderungen

• Erfahrung im Texten von 1-2 Jahren

• Erfahrung im Verfassen von dokumentarischen, narrativen oder juristisch ausgerichteten Texten.

• Ausgeprägte Fähigkeiten in der Strukturierung einer großen Menge an Informationen

• Hohe schriftliche Kenntnisse in Ukrainisch und Englisch

• Achtung Details, Empathie, Verantwortung

Wird ein großes Plus sein

• Erfahrung in der Arbeit mit Migrationsthemen:

  • Asyl

  • humanitäre Bewährung

  • TPS

  • Flüchtlingsfälle

• Erfahrung im Schreiben oder Bearbeitung von Rechtstexten, Erklärungen, Zeugenaussagen

• Erfahrung in der Arbeit mit sensiblen persönlichen Geschichten in Dokumentar- oder Rechtsfällen (bewaffnete Konflikte, Belästigung, Diskriminierung)

• Arbeit mit Kunden aus den USA oder internationalen Fällen

Was wir bieten

• Remote-Arbeitsformat

• Langfristig Zusammenarbeit

• Konkurrenzfähige Bezahlung
  
  

Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind und über einschlägige Berufserfahrung verfügen, senden Sie uns Ihren Lebenslauf und wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um ein Vorstellungsgespräch zu vereinbaren.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.