Content-Manager in ELKO Ukraine

Technisches Texten, Content Manager Marketingabteilung Wir bieten: Wettbewerbsfähiges Gehaltsniveau und die Möglichkeit, Ihr Einkommen zu beeinflussen Hybrider Arbeitsplan Stabile Arbeit in einem internationalen Unternehmen Professionelles und freundliches Team Möglichkeit zur beruflichen Weiterentwicklung Komfortables Büro in der Nähe von Vasylkivska Was muss getan werden: Vorbereitung von Produktinhalt - Textbeschreibung, technische Spezifikationen, Fotos / Video (Themen: IT-Produkte, Computerausrüstung, Unterhaltungselektronik und Haushaltsgeräte) Übersetzung und Anpassung von Textbeschreibungen aus verschiedenen Quellen ins Ukrainische Füllen von Kartenvorlagen neuer Produkte mit Inhalt Überprüfen vorhandener Karten auf Fehler und deren Bearbeitung (Korrektur von Fehlern, Hinzufügen von Bildern, Videos, Links) Zusammenarbeit mit Markenmanagern und anderen Spezialisten zur Sammlung von Informationen über Produkte, deren Eigenschaften und FunktionenMitwirkung bei der inhaltlichen Bearbeitung neuer Unternehmensinitiativen (Texte für Beiträge, Landingpages, Newsletter) Überwachung der Relevanz von Informationen, Ausfüllen von Ressourcen, Überwachung von Parametern, die für qualitativ hochwertige Produktpräsentationen erforderlich sind, Analyse und Entwicklung einer Tabelle mit Produkteigenschaften, Datenanalyse und Berichterstattung, Ausfüllen von Dateien/Karten über das Produkt, die für das Hinzufügen von Artikeln zu Websites/Partnerdatenbanken erforderlich sind. Wir erwarten von Ihnen : Sie müssen über ein gutes Verständnis von Technologie und Gadgets verfügen, sich für neue Produkte interessieren und deren technische Merkmale verstehen. Englischkenntnisse auf dem Niveau unten: Mittelstufe. Hohes Niveau der ukrainischen Schriftsprache, Schreibfähigkeiten. Fähigkeit, technische Informationen in eine leicht verständliche Sprache zu übersetzen Sprache Verständnis der Grundlagen des SEO-Schreibens und der SEO-Werbung Erfahrung im Umgang mit CMS-Webressourcen Die Arbeit mit Bildern oder Datenblättern erfordert Kenntnisse in Grafikprogrammen (Adobe Professional, Photoshop, Illustrator usw.). Technisches Kompositionsdenken, Verantwortung, Lese- und Schreibkompetenz, Liebe zum Detail, Anpassungsfähigkeit Ab 2 Jahren Berufserfahrung in einer Position mit ähnlicher Verantwortung. Von Vorteil: Vorkenntnisse in der Arbeit mit Inhalten in den Bereichen Unterhaltungselektronik, IT und technologische Produkte in einem Online-Shop / im Devisenbereich / im Großhandel. Arbeit im Journalismus, Erstellung von Text- und Videorezensionen, Erfahrung in SEO, SMM